在他，但是失误就是失误。
“……”就算是福尔摩斯，都忍不住有点尴尬头痛。他不高兴的往后一靠，像小孩子赌气似的抿住了嘴。
史蒂夫的注意力倒是跑偏了。
他想到了江户川乱步的那句“想要的线索被世界截断了，看不到”，心中渐渐明悟。
按照谷崎润一郎的介绍，江户川乱步是很厉害的名侦探，能看破真相，所以才根据线索一眼看清楚了他们的来历，但是书外世界的更多事情就不好看穿了，因为都被‘书’截断了。
——鹤见川事件中，吉尔伽美什和中原中也大战的真正原因也不会被江户川乱步推理出来。包括吉尔伽美什整个人的存在，当时的战斗是为了转换宝具，以及转换对世界的影响等等，这些全都涉及了书外。
没有线索，就算是江户川乱步都无法把这整个内核原因推理出来，怪不得他不高兴。
“所以……”国木田努力理了理思绪，先看看左边不高兴回到自己座位上的乱步先生，又看看右边一副小孩子赌气模样的福尔摩斯先生，感觉像是看到两个小孩子在冷战吵架。他艰难的试图打圆场，说，“呃，罗杰斯先生，那么你们可以告诉我们战斗的原因吗？”
“可以。”史蒂夫已经没了拒绝的理由，他好脾气的答应下来，挑选了一些部分先避开，开始从头讲了。
……
在这个世界中，他遇到的费解事情太多了，史蒂夫费解着费解着反而突然想笑。
别的名字不清楚，“江户川乱步”也是大名鼎鼎的推理侦探小说家，到了这个世界直接变成了侦探。两个传说中的名侦探“江户川乱步”与“夏洛克福尔摩斯”一见面当然就想争个高下，那种气场谁都看得出来。
江户川乱步调查了鹤见川事件，福尔摩斯在调查织田作之助。恐怕这就是他们巧合下以此为互相的挑战，第一步打平了。然后江户川乱步的能力能一眼看破真相，福尔摩斯好运气掌握了珍贵的不外传信息量。从综合层面上似乎第二步也是持平的。
但是代入了事件来看，福尔摩斯已经连蒙带猜找出了织田作之助有关的真相，江户川乱步却因为书的阻断对鹤见川事件的真相一无所获。
不过这不代表江户川乱步真正输了。他的推理能力其实比福尔摩斯强，‘书’的阻断毕竟相当于这个世界的意志，在这样的情况下无论谁来都找不出线索的，这是不可避免的因素。但知道归知道，接下来除非福尔摩斯他们这些知道内情的人主动说出口，目前江户川乱步只能卡在这一步。
而福尔摩斯也完全没办法证明关于织田作之助的事情说的都是真的，完成最后一步。毕竟这是一面之辞，只要大家不相信，他在挑战中也不能算获胜。除非江户川乱步这个能看穿真相的人帮忙承认。
两件事都到了死循环，再度保持平局了下去，再这么僵持也没用，偏偏两个大侦探还在幼稚的吃醋较劲，谁都不开口。史蒂夫看清楚后怎么不想笑？正好国木田先生需要事件真相，他作为参战一方也可以讲述。不直接经过这两位大侦探，应该就能了结这两件事了吧？
在史蒂夫讲述的时候，福尔摩斯果然不大高兴的合拢着十指，默认了：“……”
等说完，听得一愣一愣的侦探社文员们飞快的把大致详情记录下来后，史蒂夫语句不停、神态自若的接着把刚才织田作之助的事复述了一遍，问道：“江户川先生应该能证明我们说的话真假吧？”
江户川乱步气呼呼的转过头，先强调了一句：“当然可以，乱步大人是世界第一的名侦探！”顿了顿后，他才挺不情愿的说：“……是真的。织田的好朋友是个笨蛋，想交朋友过来交不就好了？”
他回忆了一下过去发现了却意识不到的一些微妙不和谐之处，在知道‘书’后总算明白原因了，又愤愤的补充半句：“是个大笨蛋！”
“居然是真的啊！”谷崎润一郎和其他人都发出了惊叹声，终于不再怀疑。在旁边觉得有趣观察了半天的鹤丸插嘴问红发男人：“织田先生，你打算怎么办呢？”
“啊。之前他做的事我全都不知道，但我不能就这么无视。”织田作之助抬起眼帘回答，“退位的港口黑手党首领太宰治已经是普通人了，既然不再是敌人——”
“我想见见他。”红发男人沉静的说。
穿越五：p酒吧
“说起这个……太宰去哪里了？”史蒂夫看看左右。
白山吉光和鹤丸国永都默默摇头。五虎退有些迟疑, 憋了一下，
