黛玉想起船上姑母的叮嘱，她虽不信姑母会因为“如满”这个不圆满的表字而真的不再圆满，盼着她日后能否极泰来，但也因此知道了女儿家的表字有多重要，人常说“待字闺中”，取了字，便是要嫁人了。她不愿想那么久远的事，不愿离开父亲，故而赶紧摇头。
宝玉却道：“我送妹妹一字，莫若‘颦颦’二字极妙。”
探春因问典故，宝玉便胡诌了个《古今人物通考》出来。探春却只笑他杜撰，并未察觉不对。
黛玉只觉得荒谬，便求助似的看了看贾母，却见外祖母也笑着看他们说话，当下五味杂陈，冲宝玉坚定地摇了摇头：“多谢表哥赐字，只是表字本应由父母长辈赐下，我家女孩儿取字亦如同男子，要遵从辈分排行，恐怕不得不辜负表哥的好意了。”
宝玉一怔，一时不知如何是好，贾母笑着搂黛玉入怀：“你别理他，他一向喜欢胡说八道，什么玩笑话都敢说。”他这才反应过来，冲黛玉作揖道：“是我不知姑父府上的规矩，唐突妹妹了。”
这难道不是最基本的规矩吗？莫非荣国府连当家太太在婆婆面前都得站着侍奉，却不讲究这些？黛玉本能地想反驳，但到底初来乍到，又被贾母搂在怀里，人家道歉了，她若不接受，倒
