大洋彼岸,体育小编陈科浏览着一些英文网站。
他的工作就是在这些网站上获取最新消息,然后翻译过来变成新闻。
【球队正式签约来自中国的小将张志远,用以补充3号位。张是一位很有实力的球员】
中国,张志远?
陈科努力的回忆了一下,这才想起9个月前,有个叫张志远的中国球员参加过选秀。
那时候他还写过一篇报道,说张志远是下一个姚明,未来之星,虽然他连张志远的比赛录像都没看过。
随着张志远的落选,球迷的取关,他也就逐渐的忘了张志远这号人。
万万没想到,现在张志远又冒了出来。
随后,陈科开始了翻译,以及添油加醋的报道。
虽然只是10天短合同,有可能连上场的机会都捞不到。但,那是中国球员啊。
【湖人官宣签下中国潜力新星张志远,湖人经理库普切克表示,这是湖人一次重要的补强,菲尔杰克逊也对张志远的表现大加赞赏】
库普切克有没有说这是重要的补强,以及菲尔杰克逊有没有夸赞过张志远,这都不重要,反正也没有哪个球迷去闲的蛋疼去求证。
总之,写新闻嘛,夸张点准没错。
陈科把文章发到了新浪,很快就引起了中国球迷的关注。
潜力新星,重要补强,能不好奇吗?
“张志远是谁?”
别说是湖人的球迷,就连中国的球迷,知道张志远的也不多。
除非是那种每天都关注nba周边新闻的人,否则谁会知道一个落选秀啊。
“假新闻吧,又来骗眼球的,还特么潜力新星。”
“应该是真的,湖人的官网宣布了这笔签约,只是没有说的这么夸张,只是一份普通的10天短合同。”
“真的又如何,一个落选秀而已,估计也就是去走个过场,想在nba站稳脚跟可不容易,大致大巴他们都退了。”
很多球迷都表示了怀疑和不屑,这种哗众取宠的文章,他们也不是第一次见了。
某个中国球员在友谊赛中砍个十几分,他们都能描述成打爆了对位的nba球员,吸引了众多nba经理的关注。
诸多不屑的声音中,倒也有一些温馨的发言。
“太好了,nba中又能多一个中国人。”
“不求他能打的多好,能在nba中混下去就行。”
“张志远,我知道呀,很牛逼的。以前打ncaa,场均都有14分呢。落选是因为美国佬带着有色眼镜,张哥的体测数据可不差,他肯定能打出来。”
两伙人争论不休,谁也说服不了谁。
不过,他们倒是也不用争太久,明天便是湖人和开拓者的比赛。
张志远到底是个什么东西,很快就能见分晓。
3月8日,斯台普斯球馆,现场座无虚席。
虽然湖人本赛季的战绩不乍地,但科比的刷分表演值得期待。要是运气好碰上科比爆发砍个五六十分,也是很有观赏性的。
湖人不但门票卖的好,获得的转播也多。
美国这边有洛杉矶的本地台直播,还有tnt,espn的直播,中国那边有体育频道的直播
球员入场,张志远排在第六亮相。
除了科比是压轴之外,其他球员的出场顺序其实都很随意,湖人默认的是后卫先亮相,随后前锋,最后中锋。
“接下来出场的是湖人刚刚签下的中国小将张,一个来自亚利桑那州立大学的球员,据说他在ncaa打的还不错,但这是nba。查尔斯,你怎么看湖人这笔签约?”
史密斯调侃道。
很多所谓的ncaa骄子,来到nba后就啥也不是。
“很显然,这就是一个凑数的球员,等拉德马诺维奇伤愈之后,他就可以卷铺盖走人了。”
哪怕亲过驴屁股,巴克利也没有吸取教训,依旧是想到什么就说什么。
当然,他绝大部分时间里都是对的。
“拜托,不要这么刻薄,小心在中国球员身上翻两次车,肯尼表示不喜欢你的kiss。”
史密斯调笑道。
电视前的球迷闻言大笑,不过令他们遗憾的是,巴克利没有再打赌。
很显然,张志远的名气太小,巴克利都不屑于在他身上制造话题,跌身份。
,张合理对张志远的介绍中规中