？那就可以了。”邓布利多伸出手臂，示意Su抓住，淡淡的说，“和我在一起，不用那么麻烦。”
冰冷的晨风吹过表面剥落的石头台阶，刚刚站在上面的两人已经消失了。
137 蛇的陷阱
Su有些紧张地抓住邓布利多的手臂。
“很好，”邓布利多说，“我们出发吧。”
一阵来自于各个方向的扭曲和挤压，当Su觉得自己已经恢复正常大小时，清新的带着草木香味的空气已经取代了都市的繁杂，他们站在一条乡间的水泥公路上，两边是茂盛的灌木树篱，山坡上长满了郁郁葱葱的植物，生气盎然。
“这边，Su。”
邓布利多四下看看，便确定了方向，沿着公路向前走去，Su连忙小跑着跟上去，冰冷的风吹过他裸露的脚踝和脚背，那双沙滩凉鞋完全没有保温效果，他紧了紧长袍，冒险的兴奋已经赶跑了寒意。
几分钟后，小路向左一拐，遮挡视线的树篱和山坡一下子消失了，翠绿的山谷一览无余地呈现在他们眼前，淡淡的霉霭弥漫着在谷底，古朴的房屋若隐若现地平铺在山坡间，街道、教堂、墓地……以及对面山坡上一座破败的豪宅。
Su觉得那房子的轮廓有些眼熟……还有墓地中的古树……
“这里是？”
“小汉格顿，”邓布利多回答说，“你在非自愿的情况下来过这里，不是吗？去年夏天。”
“噢，我想起来了，Lord Voldemort说他父亲的坟墓在那里，那么这是他的家吗？”
Su恍然大悟，这次的目标是复活石——戒指——危险……他开始后晦，待在Sirius家似乎也没有那么无聊，不过到底会出什么事呢？
邓布利多没有怀疑神情复杂的Su——这消息对于任何人都有够震撼——他解释说：“不，他是在孤儿院长大的。不过我有理由认为他会在父亲或是母亲的家中留下一些线索。”
他们沿着倾斜的小路向下走去，转过一个拐角，邓布利多停了下来，犹豫地看了看浓密的树篱，然后对Su说：“我想应该是这里。”
他用魔杖点了点树篱，植物们自动地分开了，不止是构成树篱的灌木，半人多高的杂草也乖乖地向两旁分离，让出了一条小路，通到山坡上漆黑的树林里。
“好奇怪的地方，这是巫师的房子吗？”
Su很费神地在浓密地树丛中辨认出了一点人工建筑的痕迹——腐败的橡木和石头墙壁——苔藓和荨麻正努力地消除这最后的痕迹。
邓布利多唏嘘地感叹着：“这里是他母亲的家，曾经居住着一个古老的巫师家族。最后的一个继承人在很久以前死在了阿兹卡班，当然，还有另外一个继承了冈特家血统的人活着。我想他在这栋房子里设置了某种防卫措施。”
他走到那杂草丛生的台阶上，仔细地查看着。
Su小心地靠前，避开那些隐隐约约的魔力波动。
他左臂上的银蛇微微一动，脚下发出了簌簌的声音，一条蛇被惊动了，嘶嘶地游进了旁边的草丛。Su打了个冷战，他感觉到周围到处是危险的陷阱，像那条蛇一样，安静地潜伏着，直到有机会发出致命的一击。
邓布利多突然严肃地说：“Su！站过来。”
“好的！”
Su轻轻一跃，站在了残破的台阶上，脚下的石头一松，哗啦一声碎掉了，跳动的石子滚落到草丛中，激起了更多哗啦啦的声音……太多了吧。
看着周围波动的草丛，Su感到毛骨悚然。邓布利多轻轻一挥魔杖，旋转的风裹着跳动的火焰以他们为中心扩散出去。
茂盛的荨麻并没有被点燃，只是被风压倒，露出了藏在其中的众多细长生物，在火焰的威胁下四散奔逃。
邓布利多笑眯眯地说：“看来这座山里所有的蛇都被召集来了。”
“也许我们应该冬天再过来。”Su很庆幸自己没有吃早饭。
虽然不讨厌蛇，但这个场景绝对是R级恐怖片里才会有的。
“怎么啦，Voddy？”哈利看向正在发呆的男孩。
Voddy耸了耸肩，说：“没什么，我只是想Su到底去哪里了。我睡觉的时候好像听他说了什么。”
哈利小声地说：“他不会在这边也出去夜游吧？被发现会很麻烦的。”
话虽这么说，但他的表情倒是很期待的样子。
“你们两个，不要在这里站着，快点把面包端上
