惨蛭�飧鲈倒剩�矶嘈扌蟹�哦家攀Я耍�颐怯�乙膊焕�狻I瞎盼鬃J榫砝锏哪谌荩�抟苫岣�颐谴�醇�笫栈瘢�踔潦侨梦颐怯�业氖盗χ苯由细鲂绿ń祝〈诱獾憷唇玻�愣晕颐怯�沂怯写蠖鞯模 �
赵元没有居功,不亢不卑的说:“老祖过誉了,大恩谈不上,不过是举手之劳而已!那本羊皮书卷,本来赢姬就有份得到,而且我帮忙翻译,也是收了报酬的。”
赢家老祖摇头说道:“恩就是恩,我们赢家不是好坏不分的人家。上古巫祝祭祀用的文字,现在世上懂得的人,屈指可数。就算能够请到其他懂这种文字的人来帮忙翻译,给出的报酬,也绝对不是一块通灵玉圭能够满足的。你的恩情,我们赢家记在心中,永不会忘。”
赵元是真的没有想到,自己收费翻译羊皮书,居然还能成为赢家的大恩人!
这也太莫名其妙了吧?看来学好一门外语,真的很重要……
赵元忍不住在心里面,把金陵赵家和赢家做了对比。同样是世家,做人的差距咋就这么大呢?
既然赢家老祖提到了羊皮书,赵元就把翻译好的笔记本拿了出来。他很懂行,求人帮忙,最好是先给人一点甜头!对方收了好处后,能好意思不认真帮忙?
把笔记本交到了赢家老祖手里,赵元谦虚地说道:“羊皮书上的内容我已经翻译完毕,都记在这笔记本里,还请老祖斧正。”
“这么快就翻译完了?”赢家老祖一脸的惊讶:“好像没几天的功夫吧?”
上古巫祝祭祀用的文字,是出了名的晦涩难懂,赢家老祖曾经有幸,见另外一位懂得这种文字的人,翻译过一小页。
短短数百字的文章,那人愣是用了一个星期的工夫才翻译完毕。就这,还被另一个同样懂这种文字的人,给夸的都要上天了,说他翻译的又快又准,简直厉害!
赢家老祖虽然没有见过羊皮书,但听赢姬提说过,其页数、文字之多,相当的惊人!这样一卷书,就是翻译个数年、十余年,在赢家老祖看来都是快的。可赵元呢?短短两三天的功夫,就把羊皮书上的内容全都给翻译完毕了?
这也太离谱了吧?
赢家老祖实在无法相信,忍不住在心里面嘀咕:“翻译内容不会是胡编乱造出来的吧?”
抱着怀疑的态度,赢家老祖翻开了笔记本,本来是想要挑刺的,可是只看了几行内容,便被深深的吸引了!并毫不犹豫的,推翻了自己先前的猜测!
笔记本里记载的内容,极为精辟、极为玄妙,绝对不可能是胡编乱造!
一时间,赢家老祖看的都痴迷了,浑然忘了赵元和赢姬还站在自己面前,彻底沉醉在了巫祝知识的海洋中。
她很快看完了一页翻译,忽然发现,在这页左下角打了个括弧,里面写着几行文字,晃眼一瞧,似乎是对这页翻译内容的点评。
“这些是赵元写的评语?”赢家老祖猜测道。
她本来是没有把这些评语放在心上的,想着要赶紧翻页看后面的正文内容。可就在翻页的时候,眼角余光瞄到了评语中的一段话,身体勐然一震,赶紧又翻了回来,瞪大眼睛张大嘴巴死死盯着这段评语,心中如同是掀起了滔天巨浪,久久无法平复!
评语的字数不多,可就是这寥寥百来字,却把这一页内容的精髓完美的总结、提炼了出来,并用最深入浅出的文字,让人能够轻松看懂。
本来,赢家老祖在看完这一页的内容后,有几处不解的地方。但在看了赵元留下的这段评语后,再去看那几处让她困惑的地方,却是豁然开朗,一下子就弄明白了!
短暂的呆滞过后,赢家老祖回过神来,急忙往后又翻了几页。不出她所料,每一页后面,都有一段评语,或长或短,但无一例外,都是写的相当精辟!她毫不怀疑,拿着这些评语去对照学习,肯定能够起到事半功倍的效果!
赢家老祖深深的吸了一口气,强压下心中的震惊,抬起头来盯着赵元,问道:“这些翻译,还有每一页后面的评语,都是你写的?”
她虽然强作镇定,可那颤抖着的声音却出卖了她,让这间屋子里的所有人和鬼,都能够清楚的感觉到,她此刻的心情,是有多么的惊讶和激动。
赵元当然不可能告诉赢家老祖,那段评语,其实是摘录于巫医传承。
原来,在他对羊皮书进行翻译时,每翻译完一段内容,在信息叶上,就会出现一段评语。这评语是来自巫彭传承的,其精妙程度,自然是毋庸怀疑!虽然赵元摘录的内容,只是