着燃起的火苗，那跳跃的橙色仿佛向他透漏着一个时代的结束，和另一个篇章的开始。
翠丝特挽起袖子拿着腌制好的羊肉，她让呆立在一旁的夏佐领着人将火堆分成四份，并在其中的一处火堆上拿掉尚未烧好的木头，底下只留下烧好的木炭。
翠丝特将腌制好的羊肉架在岩石上，两块岩石之间堆满火红的木炭。随着羊肉流下的油脂滴落到木炭上，那飘起的香味令所有在场的人开心不已。
十多只扒了皮的整羊按照翠丝特的烘烤方法放在木炭上，一直不愿意主动接近公主的高山布尼尔人妇女开始向翠丝特讨教“风暴海滩烤羊肉”的制作方法。亚撒看着忙碌的宴会即将开始立刻吩咐人将洞外的灵兽团召唤回来，毕竟这些身经百战的勇士绝对有资格享用这第一只烤羊。
布鲁诺领着巴里来到亚撒面前，他们知道首领对于灵兽团的特殊关照。当这个年轻的团长向首领致谢的时候，眼尖的巴里发现亚撒居然哭了，他立刻低下头。对于这两个人来说，一个受人尊敬爱戴的首领不可能在下属面前显露出脆弱的一面，但是那顺着满脸皱纹流下的两行老泪包涵的苦涩却不是这两个年轻人所能理解的。。
