上尉，”瑞恩轻声说道，他的眼神看着虚空，心神却早已回到过去，“那年圣诞节，我们三个一起在院子里，捉弄大哥，他本来生气，可是很快，他也被我们的捉弄给逗乐了，我们四个在院子的雪地里，翻滚打闹成一团，就像是回到了小时候，妈妈倚靠在门框上，看着我们打闹，脸上带着微笑，充满了幸福。第二年，我们就相继参军，再也没有在一起过圣诞节。”
大家都沉默下来，良久之后，米勒上尉深吸一口气，瑞恩抬起头，对米勒上尉很诚恳地说，“上尉，我很感激你们大老远地来这里找到我，可是我不能跟你们走，德军很快就会来夺取这座桥，我不能丢下战友和职责，一个人回家。”
“可是瑞恩，我们是奉命令来找到你，并把你安全地带回去，”莱宾大声嚷嚷着，“为了这个荒唐的命令，我们的一个战友，身负重伤，差点就丧了命，你现在告诉我们说，你不走，那我们怎么办？我们的任务怎么办？”
“发生这样的事，我很抱歉，”瑞恩转向莱宾说道，“你们已经找到我，你们的任务已经完成，回去跟指挥部说，我决定留下来，继续履行我的职责，你们的任务已经完成了！”
“那好吧，上尉，我们还等什么？”莱宾有些生气地喊着，“这个该死的任务，去他妈的，我们已经完成了，这个家伙既然决定留下来等死，那是他的事！我们已经完成任务了！”
