是被精心喂养的宠物。
“嘿，那猫。”缇忒拉说，“每天一到这时候就会坐在广场上。谁去管管它？”
“蜘蛛”马克西姆的六只手同时无奈地摊开，“我有试过。我发誓六只手都抓不住那猫。它太灵活了，简直像个幽灵。”
缇忒拉转向玻璃，黑猫孤独的背影映在雨幕中，像一幅惆怅的水彩画。接着一个金黄色的身影蹿入了女机师眼帘。巴普洛夫小跑着穿过大雨，来到薛定谔身边。它用鼻子拱了拱黑猫，发现后者不为所动后汪汪叫了几声，然后跟它一起坐在了广场上。被雨水淋得湿透的一猫一狗看起来格外令人伤感，它们的主人都不在米兰图。而且其中有一个再也不会回来了。
“报告！”有一名工作人员大喊道，“有飞船请求进入米兰图宇宙港！”
“什么人？”缇忒拉一惊。谁会在这种时候穿过死亡星海，来到被红巨星烈焰包裹的米兰图呢？除非是……
“申请人是……阿洛伊斯·拉格朗日！”
缇忒拉从喉咙里发出一声呜咽，她自己都没发现那声音都多么古怪。她看着蜘蛛，又看了看站在指挥台附近的两位兄长，他们都向她点头，无声地告诉她她没听岔。他们脸上洋溢着激动和喜悦，在胡安娜的死讯传到米兰图之后，这是他们第一次露出微笑。
缇忒拉踩着地上的积水跑向宇宙港，厄洛尔追在她后面，手里挥舞着一把雨伞。宇宙港上空，一架小型运输舰正缓缓降落。强大的气流笼罩周围，运输舰伸出起落架，安安稳稳地落地，周围的积水被这冲击力荡开，形成了一个庞大的涟漪。
女机师回过头，接过兄长手里的雨伞。她惊讶地发现背后还跟着许多人，好像所有人都在此刻涌出家门，往宇宙港蜂拥而来。
运输舰舱门打开，银色的舷梯放了下来。同时，一直蹲踞在广场上的黑猫箭一般冲了出去，像只敏捷的猎豹，扑向刚刚打开的舱门。从门里走出来的人发出一声惨叫，因为黑猫正好扑到了他脸上。他手忙脚乱地把黑猫拽下来，不顾后者一个劲儿地舔着他的脸，将那湿透的小动物塞进背后男子的怀里。
“给，你的猫！”
“我的不就是你的？”约书亚·普朗克怀抱黑猫，给它挠下巴。猫咪发出满足的咕噜声，蹭着他的胸口。
阿洛伊斯·拉格朗日没搭理他。他走下舷梯，面前是冒着倾盆大雨来迎接他们的人群。每个人的脸色都很灰暗，但也带着喜悦。这让阿洛伊斯不禁伤感起来。他还记得他第一次来到米兰图的情景，当时风和日丽，阳光明媚，宇宙港里到处是欢声笑语，胡安娜·拜格雷尔爬到高处，向众人张开双臂，为他们介绍新朋友。
阿洛伊斯眨了眨眼，那记忆如此鲜明，好像昨天才发生一样。但是他明白，一切都不一样了。
他看见缇忒拉眼泪汪汪地朝他跑来。他和久违的同伴拥抱亲吻，揉了揉她的脑袋。女机师松开他，难以置信地拉起他的左手：“你的手怎么了？”
“呃……出了点小麻烦……”
缇忒拉撩开他的袖子，露出下面暗金色的金属义肢。她的眼睛瞪得更大了。“上主啊，这不是真的！你还能驾驶战机吗？”
“当然！”阿洛伊斯捏捏她的脸蛋，“我们可以明天就比试一场，准备好吃败仗吧！”
然后缇忒拉转向怀抱黑猫的约书亚。她把杀手从头到尾拍了一遍，以确保他没有缺胳膊少腿。
“你怎么把自己弄得这么惨？”
“蜘蛛”马克西姆跟在后面拥抱了阿洛伊斯，接着是伊布·笛卡尔、厄洛尔兄弟、厨师西莉亚。巴普洛夫也在其中。大狗蹭着阿洛伊斯的脚踝，不顾自己湿漉漉的皮毛把他的裤子也弄湿了。
阿洛伊斯弯腰拍了拍大狗的脑袋：“嗨，狗狗，我回来了。”
巴普洛夫幽怨地看着他，又看了看约书亚。它在杀手脚边转了一圈，一脸疑惑地冲阿洛伊斯叫了两声。阿洛伊斯不知道它是什么意思，它好像在找东西？他身上可没带狗粮。
“它在找胡安娜。”缇忒拉说，“它和黑猫每天都在这里等你们回来。”
阿洛伊斯的心脏像被什么东西击中了一样，既空虚又疼痛。他张了张嘴，在大狗期待的目光里，一句话也说不出来。其他人都垂下头，努力掩饰脸上的哀恸之色。巴普洛夫见人们都沉默不语，似乎也明白它的主人不会回来了。它发出几声呜咽，尾巴耷拉下来，在雨水里显得可怜极了。
突然，它转过身朝运输舰汪汪大叫起来。叫声吸引了人们的目光，他们顺着
