邦历来奉行睦邻友好、和平共处之原则，坚持人不犯我我不犯人，无端侵略他国是不允许的，这其中想必是误会！”数月来，日本对马至九州博多的战事都是以商社的名义进行，张镝站在道德制高点上，就假装不知。
通译官对吴王殿下的话当然是认真翻译的:“殿下说，大宋是友好的国家，这是误会。”
“什么？误会！不，宋军已经在我日本的土地上几个月了，杀死了几万人，这怎么可能是误会！还请吴王殿下严肃对待！”一听通译的话，安达泰盛气急的跳了起来，国家大事哪有这么敷衍人的？
“殿下明鉴，卑职不久前倒确实听说了日本国与我大宋商人之间起了一点商民冲突，或许就是这位使者说的侵略事件吧。”陈复不动声色的看了一眼气急败坏的安达泰盛，与张镝唱起双簧，像是忽然想起什么似的，轻巧的提起一件“商民冲突”的事来。
“原来是商民冲突，大宋以商业富民，商人到了外邦就要遵守外邦的法度，各友邦也要平等友善对待大宋商人。还请礼部、贸易部和鸿胪寺做出调查，将是非曲直报来，也给日本来的贵使一个交代！”张镝趁着陈复的话头，就将此事定性为“商民冲突”，接下来就是各部门与日本使节讨价还价的事了。
“殿下说，要各部调查，定会给贵国一个交代！”
听完通译的转述，几位日本使者喜形于色。
“泰盛大人据理力争，终于让吴王殿下重视日本的事了，这是我们外交的胜利！”骏和次郎适时的恭维了一句，这让安达泰盛极为受用。
“一定要为大日本争取外交的胜利，一定要让宋军退兵，这是我们的使命！诸君，共勉！”
安达泰盛满面通红，是兴奋，是激动，还是大宋的酒后劲太足？
