，迪诺又放出了安翠，恢复了大家的体力。
安翠只能消除身体上的疲惫，但是精神上的疲惫却没有办法，尤其是在见到了那么多牺牲后。吃完午餐后，大部分人都选择回房间休息，其他的事情等到第二天再说。
第二天清晨，柚子刚刚起床，便从筑紫绫口中得知了，他们很快就要启程回到十年前的消息。
在此之前，巴利安也要离开日本回去意大利了，所以柚子连忙找到了樱桃，和她做最后的告别。
“柚子姐，我刚刚见到你没多久你就又要走了，我好舍不得啊。”樱桃抱着柚子说。
“别哭啊，樱桃，还有这个时代的我陪着你呢。”柚子摸了摸樱桃的头发说。
“柚子姐也能活过来吗？”樱桃抬起头，可怜兮兮地看着柚子。
“一定可以的，樱桃这么可爱，我怎么舍得呢？”柚子笑眯眯地说。
“小。樱桃，你还在这里啊，我们要走了呦。”这时，鲁斯利亚从樱桃后面走了过来，停在两人身边。
“我知道了，鲁斯大姐……柚子姐，你一定要好好的！”樱桃说着，和鲁斯利亚一起离开了。
看着两人的身影消失在走廊尽头后，柚子叹了口气，转身向约定的地方走去。
她还没走多远，便在转到另一条路上时，看到了山本的背影，她微微笑了笑，加快脚步，跑到山本身边，和他并排向传送装置所在地走去。
当所有人都到齐后，正一让所有人把匣子都拿出来，因为十年前匣子还没有被发明出来，所以他们不能把它带回去。
由于很快就要分别，所以大家都把匣子中的动物放了出来，和它们道别。
筑紫绫蹲在了平身边，面前是雾猫落，她没有说话，只是轻轻抚摸着落的脑袋，满脸的不舍，而匣动物已经知道了两人要分别，也是依依不舍地用头蹭着她的手。
跪坐在她左前方的是柚子，她手里捧着灰灰，将它托到自己面前，用脸蹭了蹭灰灰。
“灰灰，别伤心，以后你还可以和十年后的我一起战斗，只是我就要等十年才能看到你了。”柚子难过地说着，把灰灰放到地上。
“吱吱。”灰灰感应到了柚子的心情，它抱着柚子的手指，伸出舌头舔了舔，以示安慰。
“还有次郎，我会想你的。”柚子说着，转身抱住了正在和山本道别的次郎。
“喂，阿初……你什么时候和次郎关系这么好了？”山本奇怪地问。
“大概就刚刚吧？”柚子抬起头回答道。
“呃…
