“宋部长，你好。”邓布利多亲切地说，“这些日子，麻烦你照顾哈利了……”
“没有什么，邓布利多校长。”宋部长严肃地说，“我想您是准备把那个事告诉波特先生了？”
“哦？！你也知道？”
“是的，这是中国神仙界内流传的一件事。去年，有个中国神仙来到魔法部，是他跟我们说的。不过，波特先生那么好的一个孩子，似乎对他太残忍了……”
“邓布利多教授、宋部长，这是怎么回事？”小天狼星不解地问。
邓布利多和宋部长对视了一眼，邓布利多开口了：“布莱克，这是一个诅咒，一个一千年以前的诅咒。是萨拉查_斯莱特林临死前的诅咒；戈德里克_格兰芬多试图他解这个诅咒……但照现在的情形，恐怕是……”邓布利多有些黯然地说。
“什么？那个老疯子？他诅咒了什么？是不是与哈利有关？”小天狼星着急地问。
“是与哈利有关，而且……”
“邓布利多教授，告诉我！这是怎么回事？”
“好吧！他诅咒格兰芬多的继承人活不到23岁，说他将死于22岁生日那天！”邓布利多静静地说，“我的意思你懂了吗？哈利是格兰芬多的继承人，今天就是他22岁的生日！我一直希望能够化解这个诅咒，所以我让孙先生带哈利来到了中国，希望借助中国神仙的力量，可是中国神仙却都转世了……而且，回归时间就是7月31日……这就意味着哈利……”
“不——”小天狼星痛苦地喊道，“不——为什么要这样！为什么！为什么这么残忍！詹姆和莉莉就这么一个孩子，他从小就没了父母……这对于他来说太残忍了……为什么！为什么要这样……”
“小天狼星，没关系的。”哈利突然从外面走了进来，平静地说，“邓布利多教授，您能告诉我这个诅咒的内容吗？”
“哈利，我并不想这么告诉你，既然你已经知道了，那我就告诉你吧！事情是这样的：斯莱特林后来知道了格兰芬多的诅咒，他心里非常地怨恨，认为格兰芬多成心和他过不去……在他临死的时候，他把家人叫到了床前，他对他们说：‘孩子们，你们要记住，无论如何也要杀死格兰芬多的后代！他诅咒过你们！我现在也要死了，我也要诅咒他的子孙！我咒他的继承人活不到23岁！他会在22岁生日那天被我的继承人杀死……’他不仅仅是诅咒，他用最可恶的黑魔法，以期这个诅咒可以成功……格兰芬多听说以后，来到他的墓前，对他说：‘斯莱特林，你不会得逞的！我会化解你的诅咒的……’他也用了一种魔法想要化解这个黑魔法……可是，现在你处于极大的危险当中，很有可能，斯莱特林的诅咒生效了……”
“没关系的，教授。只要我能杀死伏地魔，我也就死而无憾了……”哈利平静地说。
“哈利，你会没事的！……”小天狼星发疯地说，“教父一定不会让伏地魔伤害你的……”
卢平走到小天狼星的面前，对他说：“冷静点！冷静点小开狼星……”
“我怎么冷静？我怎么能冷静？”小天狼星痛苦地叫喊，“当年要不是我犯下了错误，詹姆和莉莉就不会死！哈利也不至于被寄养在麻瓜家庭……我……”
“噢！小天狼星，不要这样……我知道你是为我父母好，只是你不知道彼得是个食死徒……”哈利安慰着他，又转过来对卢平说，“卢平教授——虽然您不再教我了，可是我还是要这么称呼您。如果我真的死了，请您帮我照顾小天狼星。我想他不可能再承受更大的刺激了……”
“放心吧，哈利。我会照顾他的……”卢平温和地说。
“不——”小天狼星昏了过去。宋部长赶紧抢救。
“告诉大家一个好消息，上个星期我和赫敏结婚了……”哈利有些黯然地说。
“哈利，祝你们新婚快乐！”卢平酸楚地说。
“新婚快乐！哈利。”邓布利多勉强地说，“你打算告诉赫敏吗？”
“不，我不想让她知道……”哈利才说到这里，赫敏冲了进来。
“哈利，我全听见了！为什么要这样！我要和你一起去！……”赫敏激动地说。
“不，亲爱的。我不想让你看见……昏昏倒地！”毫无防备的赫敏被哈利击昏了。哈利从袍子里拿出一张羊皮纸，还有一支羽毛笔，在纸上写了几句话，叠好了，塞在了赫敏的怀中。然后他对宋部长说：“宋部长，魔法部有没有一个安全的地方，我想让她一直呆到这件事完结以后……”
