么意思吗?”
女人摇摇头:“不知道,已经安排人翻译了。”
“不是,你们是真的菜,这都不懂?我可以告诉你们。”
女人用怀疑的眼神看向我:“你说什么意思?”
我一本正经的说:“这是渡河的意思。”
女人又画了一个非常复杂的符号:“这个呢?”
“你画错了吧,这个符号不对,你试探我?这样的话,没意思了,我拒绝跟你们合作了。”其实我也不知道,我看到女人写的时候纠结了一下,就知道她没安什么好心。
女人叹了口气,又将符号画了画:“我只是忘记了而已。”
“这个是祭祀的意思。”
“真的?”
“撒谎是你儿子。”
女人点点头:“那你也应该写一个了吧?”
我拿过本子和笔,想了想,想起蜀这个字了,我还了解过甲骨文,在书上看过,就将在甲骨文基础上改了改,上面画了个眼睛。
写完后递给女人:“这个字念蜀,但是也代表蚕丛王的意思。”
女人皱眉看着我写的字:“你确定?”
“确定啊,蚕丛王,记载上有这么一句纵目王,这个眼睛就代表蚕丛王,意思可以理解成蚕丛王是蜀王。”
女人半信半疑:“你怎么都认识?”
“齐女士,请尊重我的职业,你多少有点侮辱我了,你不知道我师父是谁么?”
女人还真信了,冲着我点点头:“算你认识,等到了地方,你在翻译吧。”
我抽出来一根烟:“来一根不?”
女人瞪着我:“就这么大的地方,你还抽烟。”
“嘿,开点窗户么,保持空气流通,你闻没闻到有点臭?”我对副驾驶的男人说:“你是不是脱鞋了?能不能穿上?”