这具尸体是潜艇完成的又一次〃安排〃，是为了加强马丁少校的信件中所包含的对撒丁岛的威
胁。同时，英国谋略机关还采用品他方式和通过别的渠道使德国人相信，他们获得的情节是
〃完全可靠的〃。
伦敦监督处在一段时间内，一直在向西班牙驻伦敦大使、第十一代阿尔巴公爵散布有关
盟军计划和军事行动的假情节。这位６５岁的西班牙贵族是一个亲英派，与首相及器官员的
关系非常密切，属于伦敦有地位有身份的人物。但对西班牙的外交部长弗朗西斯科就不能这
样评价了。霍尔达纳把驻英国的报告定期交给德国驻马德里大使。英国反情报局和伦敦监督
处都知道这个情况，他们抓住这把刀直刺德国外交部心脏，施展骗术。
希特勒终于不得不采取行动了。他在１９４３年５月１２日下达了调兵的命令，这命令
简直就是〃肉馅〃计划的文件概要：
“在即将结束突尼斯战斗前，可以预料，英、美联军将试图继续在地中海迅速行动。可
以认为，为此而进行的准备工作已经就绪。最危险的地区有下列各地：在西地中海，有撒丁
岛、科西嘉岛和西西里岛；在东地中海，有伯罗奔尼撒和多德卡尼斯群岛。
“我要求所有与地中海防御有关的德国指挥机关迅速地密切合作，利用全部兵力和装
备，在所余不多的时间内，尽可能加强特别危机的地区，对撒丁岛和伯罗奔尼撒采取的措施
要先于一切。”
根据此命令，德军最高统帅部迅速向受威胁地区派去了指挥官和部队。〃沙漠之狐〃隆美
尔元帅被派到雅典去组织一个集团军。国家元首党卫旅被调到撒丁岛，又从驻德军中抽出１
个装甲师，装了１００列火车，开了７天，到达希腊。希特勒还批准从俄国前线撤出２个装
甲师，准备用３２０列火车，９天的时间，开到希腊。
班泰雷利亚岛，是意大利法西斯的飞机和鱼雷艇基地。该岛位于西西里岛和突尼斯之
间。盟军统帅部认为如果西西里岛登陆成功，必须夺得该岛作为前进基地。为此盟军制定了
代号为〃小鬼〃的作战计划。１９４３年６月１１日，盟军以迅雷不及掩耳之势在班泰雷利亚
岛登陆，随后占领该岛。盟军在没伤一兵一卒的情况下俘虏１１０００名意军。两天以后，
邻近的两个小岛的意军也投降了。至此，西西里岛南面的前哨阵地已被全部肃清了。
７月３日期，盟军空中力量开始对西西里岛、撒丁岛和亚平宁半岛南部的机场、港口、
潜水艇基地以及工业中心展开猛烈空袭。狠狠破坏了上述该地区的军事设施。使西西里岛与
意大利本土的联系更为困难。由于盟军采取了声东击西多方开花的策略，在很长时间内敌人
摸不清主攻方向在哪里，因此到开始登陆时，轴心国的海、空军未能进行有效的抵抗。
当陆军元帅隆美尔把他的大本营搬到希腊，盟军对西西里岛的进攻就正式开始了。
１９４３年７月９日夜，盟军主力部队打响了西西里岛登陆战役，这对于法西斯军队来
说是绝对意外的。盟军的登陆兵和空降兵在西西里岛南部的锡腊库斯至杰拉约１８０英里的
地段上实施登陆和空降。白天的恶劣天气虽然增加了盟军航行的困难，但也帮了他们出奇制
胜。驻守的法西斯军队满以为
“今天夜里，他们无论如何来不了〃，没料到盟军却已登上滩头。
在飞机的掩护下，美军第７集团军的步兵第１师登陆后很快占领了杰拉。第二天驻守在
卡尔塔吉罗内地区的德军赫尔曼？戈林师兵分两路，直扑杰拉，力图将步兵第１师赶回大海
中。次日，德军第１５装甲师一部从岛屿的西部赶来增援，但顽强的美军步兵第１师，在巴
顿将军的指挥下，奋勇抵抗，几经反复，终于击退了德军的反扑。
而蒙哥马利将军率领的英军第８集团军登陆行动异乎寻常地顺利，分别在帕其诺西南以
及锡拉库至帕斯诺之间４个地段上登陆，占领了锡拉库大港和奥古斯塔港。
战至１５日，英美２个集团军连接成了统一的登陆场。１６日，英军向卡塔
