顾响的这个任意球，给了拜仁上下沉重的打击。
说实话双方比赛到现在，创造的机会都差不多，可是西汉姆联却依靠这样一个世界波任意球取得了领先，难免会让人产生一种无力感。
幸运的是，现在拜仁的球员们，并不缺乏斗志和血性。
虽然和当年那批老德国球员比起来，现在拜仁的球员文艺了一些，铁血的性格就减少了不少，然而在海因克斯的率领下，再加上是在自己的主场，他们的斗志，还是相当旺盛的。
所以在比赛开始之后，他们开始迅速的发起了反击，而西汉姆联则是略微回收，先避开对方的锋芒。
重新开球后两分钟，拜仁发动进攻，里贝里边路突破之后将球传到禁区右侧，罗本抢先左脚凌空扫射，在邓翔的干扰下并没有打上太大的力气，被库尔图瓦稳稳的将球抱住。
三分钟之后，里贝里左路强行突破内切，甩开卡瓦哈尔的防守之后右脚贴地射门，皮球偏出底线。
第三十六分钟，前插助攻的孔腾托左路传中，穆勒前插甩开汤姆金斯的盯防，左脚凌空扫射，皮球偏出底线。
被拜仁连续进攻之后，西汉姆联也发起了反击，顾响接球后传给诺布尔，诺布尔分给贝尔，贝尔距离球门二十米处起脚远射，被诺伊尔侧扑将球扑在身下。
“稳住！”
多尔冲着场上喊，上半场就剩下几分钟就比赛结束了，在这个时候，真的要稳住一下才行。
海因克斯也有点着急，如果上半场久攻不下的话，那下半场可就更有风险了，毕竟上半场拜仁在发挥上甚至还要出色一点，如果这样还落后，那对士气可是有着巨大的打击。
不得不说，拜仁的球员们拼起命来的话，还是很有用的。
罗本右路拿球，他先是佯装突破，在把邓翔给骗开之后，又将球拉了回来，然后起脚将球传进了禁区！
戈麦斯在禁区内背对球门起跳，然后倒钩射门，冯特扑过来用身体将球给挡了出去，里贝里抬脚卸下皮球，就准备在禁区内过掉汤姆金斯，回防的维拉蒂仓促之下从身后踢倒了里贝里，主裁判的哨声立即响了起来！
“点球！里贝里在禁区内被汤姆金斯踢倒，主裁判判罚了点球！这个犯规毫无争议，汤姆金斯在身后踢倒了里贝里，主裁判对汤姆金斯出示了一张黄牌！这个犯规有点没必要……”
在解说员的喊声中，汤姆金斯有些沮丧的离开了，他这次确实犯了个错，可是作为几乎没有冠军杯经验的他来说，因为博阿滕停赛而出场，犯错几乎是可以预料的……
“别放在心上，一个点球而已，我们大不了再拼一场！”冯特拍着他的肩膀说。
冯特一直是一个像大哥一样的球员，在更衣室里也有很高的威望，被他这样一说，汤姆金斯沮丧的心情得到了一定的缓解。
罗本站上了点球点，库尔图瓦则是张开双臂站在了球门前，对于十九岁的库尔图瓦来说，这个赛季他已经得到了很多，而这个时候，他只想在冠军杯决赛中展现出自己最出色的一幕！
主裁判吹响了可以主罚的哨声，罗本开始助跑，然后起左脚贴地将球踢向了球门右侧！
库尔图瓦一个飞扑，在空中奋力伸出了自己的手。
然而他虽然扑得已经很快了，罗本的这脚射门却打得相当的精准，从他手前飞过，然后飞进了球门远角！
一比一平，依靠一个点球，拜仁在上半场结束前扳平了比分！
“拜仁扳平比分！这对西汉姆联来说不是一个好消息，本来他们可以以领先进入中场休息的！不过下半场还有四十五分钟，不管是拜仁还是西汉姆联，都有机会！”
进球后的罗本开始了庆祝，他之前在决赛中浪费过不少的机会，包括10世界杯决赛，这个点球能进，也让他的压力减少了不少。
“上半场的比赛已经结束了……双方踢成了一比一平，顾响用一个漂亮的任意球首开纪录，而罗本则是通过点球扳平了比分！在其他的时候，西汉姆联和拜仁也都展现出了极其出色的状态，可惜都没能取得进球，不管是诺伊尔还是库尔图瓦，都显得那么的难以被打败！”
在双方球员走下球场的时候，解说员叹息着说，在上半场的比赛中，双方确实展现出了高水平，不管是西汉姆联的地面进攻还是拜仁的快速反击两翼齐飞，都展现出了最好的水准，他们能杀入冠军杯决赛，并不是侥幸。
“下半场继续发挥我们的优势，和他们纠缠，减少他们进攻的机
