然後他聽到沈風來笑了，笑聲低沉悅耳，清晰地響在他耳邊。
林出頓時覺得自己的中文退步是有點厲害，他看向沈風來，「有什麼好笑的。」
沈風來說：「抱歉，我只是覺得這個說法聽起來特別貼切，而且很符合我們的……怎麼說，l’s roance（林氏浪漫）？」
林出露出不相信的神色，「不知道你說真的假的。」
沈風來的視線一直落在林出的臉上，「當然是真的。燈塔和c大調都是純白色的，它們一樣恆遠，而且堅定。小出，我很喜歡你這個比喻。」說到這裡，沈風來向前幾步走到桅杆旁邊，轉回頭來看他，「你知道嗎？燈塔在毛利語裡的意思，是『靈魂的方向』。」
「靈魂的方向……」林出喃喃地重複了一遍。
「我也和你一樣，非常喜歡這座燈塔，第一次看到就很喜歡。」沈風來淺淺抿了一口杯子裡的水，說，「因為看到了燈塔就一定能夠看到大海，他們是彼此依存的。」
林出仰起頭看著沈風來的臉，沈風來也正在看他，目光是溫暖的，又仿佛帶了很多他看不懂的東西。
周遭除了永不停歇的海流聲，連風聲都很微弱，只有一片空曠的寂靜。
音響依然在播放著音樂，在這種時候就顯得十分明顯，林出控制不住要分出心神去辨認。
「on veut croire à des choses éternelles」
（我們願意相信那些永恆之物）
「pour oublier toutes ces choses précaires」
（以便遺忘所有易逝之物）
「i enbrent la terre et le ciel」
（易逝之物在大地和天空之間）
「les poès et les dictionnaires」
（在詩歌中，在詞典里）
……
音樂聲很模糊，林出的頭腦卻異常清醒。
沈風來也側耳傾聽了一會兒，然後開口緩緩說道，「你不是問我為什麼會選擇留在這裡嗎？」
林出看著他。
沈風來端起玻璃杯，看向早已消失的陸地的方向，「時間太久，其實我也不太記得了。大概是因為，在我人生最迷茫狼狽的時候，這座燈塔、這片海，給我指明了新的方向，讓我明白了——我喜歡這片土地，這裡有我想要的生活。」
沈風來的臉上帶著一絲很淡的笑意，林出仔細去看，發現這笑容非常平靜，並沒有任何勉強或是偽裝的痕跡。
林出此刻的內心也是平靜的，甚至覺得已經很久很久沒有這麼平靜過。那些盤繞在心頭的東西似乎全都消失了，他想，沈風來其實一點都沒有變，依然是這麼堅定、可靠，讓人不知不覺就想要依賴與仰望。
就算沒有曾經的那八年，他只是與沈風來在某一場普通的旅途中相遇，不管是太平洋的遊船上、惠靈頓的咖啡館裡，或是一望無際的葡萄田邊，他都會產生這種似曾相識的感覺。
林出背靠著欄杆坐下來，然後曲起膝蓋，把臉頰貼在上面。
「沈風來，」他說，「我曾經一直把你當作我唯一的方向。我的音樂、夢想、未來……都與你有關。」
沈風來說：「我知道。」
「可是你現在已經有了新的生活，」林出深呼吸一口，說，「我也應該去尋找新的方向了。可是我不知道該怎麼做，你能不能告訴我？」
沈風來沉默了片刻，說，「小出，你找不到方向了嗎？」
林出抬起臉看他，然後緩緩地點了點頭。
沈風來說道：「可是你的存在本身就是方向。」
林出睜大了眼睛，眼睛迅速濕潤了。
「時間會讓你找到答案的。在那之前，我會一直陪在你的身邊。我保證。」
作者有話說：
註：
[1]c大調：音樂術語，是一個於c音開始的音樂的自然大調，沒有升號和降號的調。一般也會形容它是「中庸的白色調性」。在古典主義時期，c大調是在皇室慶典、貴賓邀請時專用的調式。
[2]四句歌詞，出自音樂劇《小王子》選段《éphéère》（曇花一現）
第21章 凱庫拉
那天他們在海上行駛了四五個小時。
林出後來才知道霍克先生的遊艇上
