柯延無奈地看著他：「你這是加重我負擔啊。」
「行李太多了嗎？那就算了，等我自己回去的時候再買，反正還有一個月我就能回去了，我們兩個男的比較能扛東西。」曾效祺趕緊退一步，絕不加重柯延的負擔。
「別買了，我媽不一定用得著。」柯延知道他買東西肯定是挑貴的買。
「怎麼用不著？我挑能用得著的，肯定不浪費。」曾效祺拿著她的手放到唇邊親了一下。
柯延再次紅了臉，抽回手，推了他腦袋一下，示意他起來，曾效祺卻變本加厲伸手環住了她的腰。柯延十分窘迫地朝前面看了一下，破罐子破摔地自我安慰，小夏應該看不清他的動作吧，這傢伙真是個無賴！
不過曾效祺並沒有將流氓耍到底，磨蹭了一會兒，還是坐了起來：「你今天一天都沒休息，累不累？」
柯延搖了一下頭，卻忍不住打了個呵欠，曾效祺指指自己的腿：「你躺會兒？到酒店還要段時間呢。」
「不用，我不困。」柯延頭搖得跟撥浪鼓似的，哪裡好意思睡他大腿。
「那就靠著我睡吧。」他朝柯延挪近了點，抬起一隻手將她的腦袋往自己肩上撥。
柯延猶豫了一下，還是順從地靠了上去，忙了一天確實挺累的，現在耳朵貼著另一個人的身體，聽著沉穩有力的心跳，只覺得格外心安，她閉上眼睛開始小憩。
曾效祺嘴角勾了起來，為了讓柯延靠得舒服點兒，他還往前坐了坐，讓肩膀低一點。過了一會兒，他將頭歪過去一點，貼著了她的腦袋，也閉目開始睡覺。
小夏一邊開著車，一邊大口被餵著狗糧，今天的狗糧撒真多，他都吃撐了，看來晚上都不用吃飯了。
曾效祺住的是個四星酒店，劇組給訂的，因為美國男主要求住這個檔次的酒店，曾效祺也是男主，自然要給同等待遇。小夏給柯延也在這家酒店訂了一間房，按照曾效祺的要求，給她訂了一間最好的套房。曾效祺先回房間去洗澡，柯延便回自己房間去放行李。
她推開門進去，看了一眼差點就要退出來，這也太奢侈了。侍者跟在她後面：「女士，可以將你的行李提進去了嗎？」
柯延反應過來：「哦，謝謝！放在門口就好。」她趕緊摸包，從裡面拿出一張紙幣來，給了對方小費，打發人走了。
侍者體貼地將門給她拉上了，柯延拿出手機給曾效祺打電話，小夏替他接的：「曾哥去洗澡了，柯姐有什麼事需要我幫你轉告嗎？」
柯延說：「小夏，我的房間是你幫我訂的？」
「對啊，曾哥吩咐的。怎麼了？」小夏問。
柯延舔了一下唇，還是憋住了沒說：「哦，沒事，就是想跟你說聲謝謝。一會兒你曾哥洗好澡了，讓他給我發個信息。」
她掛了電話，坐在沙發上無力地吐了口氣，這麼大的房間，客廳一整面牆都是落地窗，外面還有一個巨大的露天陽台，可以看完半個洛杉磯的夜景，一晚上估計得要上萬塊吧，但她就住幾個小時，完全沒有這個必要，太浪費了。
柯延想了想，最後決定先去洗澡。她剛洗好澡換上衣服，就聽見門鈴響了，柯延猶豫一下，打開門，只見一個服務員推著餐車站在門口：「女士，您訂的晚餐到了。」
柯延想說你是不是送錯了，她根本就沒點餐，曾效祺從後面出來了：「是我點的，就在房間吃吧。」
柯延只好將人讓了進來，服務員將餐車推進來，然後將食物餐具一一擺上桌，又將蠟燭拿出來點上，配著桌上本來就有的玫瑰花，就變成了一頓燭光晚餐。服務員擺好餐桌，倒上兩杯紅葡萄酒，還將房間裡的音樂打開了，這才恭敬地退了出去：「女士、先生請慢用！」出門的時候還順道將大燈幫他們關了。
燭光搖曳，室內一片暖黃，浪漫的音樂在房間裡縈繞，柯延愣愣地看著曾效祺，這才注意到他穿了一身非常正式的晚禮服，他站在桌邊行了個非常標準的紳士禮：「柯延小姐，願意賞光與我共進晚餐嗎？」
柯延看了看自己，還好，剛才以為要出去吃飯，也算是穿得比較正式了。她緩緩走過去，略有些窘迫地說：「你、幹嘛這樣？這好奇怪啊。」
曾效祺笑眯眯地說：「總在電影裡看到西方人這麼搞浪漫，咱們今天也試試。正好又是在資本主義溫床上，偶爾也入鄉隨俗一下，來吧。」他伸出手，牽著柯延送她入座，自己到長桌的另一端坐下了。
柯延雖然在美國生活多年，也從來沒這麼吃過飯，看著面前亮晶晶的盤子和刀叉，
