他剛要開口，皮皮忽然按住了他的嘴。
「別說話。」她說。
賀蘭觿莫名其妙地看著她。
「讓我睡一會兒。」她輕輕地說。
皮皮覺得，只要不說話，賀蘭觿還是以前的賀蘭觿。一張嘴，他們就要吵架了。以前賀蘭觿就伶牙俐齒，每每爭吵都以皮皮張口結舌告終。如今皮皮談了幾年生意又是花店老闆，也是得理不饒人的主兒，兩強相遇，必是一場鏖戰。皮皮痛了這些天，累了，高高掛起免戰牌。
賀蘭觿果然沉默了。皮皮於是閉上眼。汽車忽然顛簸了一下，賀蘭的手臂緊緊地環住了她，不知為什麼，皮皮感到一種莫名其妙的安全感，就算睡夢中被祭司大人吃掉也無所謂，她很快睡著了。
皮皮醒來的時候床前電子鐘上顯示為凌晨四點，窗外黑乎乎的沒有半分動靜。她是被餓醒的，肚子咕咕亂叫，咽喉腫痛兩天粒米未進。睡了一覺精神好多了，飯沒吃體力仍然不足。皮皮坐起來打開床頭燈，發現自己穿著睡衣坐在閒庭街56號主臥室的大床上。屋裡只有她一個人，賀蘭觿不知去向。這時，一個念頭突然閃過，有人幫她換過睡衣，照妖鏡呢？
她急得往床下一跳，腳一軟，摔在地上，發現地上扔著一件自己在病房裡穿著的混紡毛衣，是那種寬鬆式樣，兩個口袋都有拉璉。皮皮隔著厚厚的毛線一摸，裡面有個圓圓的物件，掏出來一看正是那枚鏡子，不禁鬆了一口氣。趕緊放回口袋將毛衣披在身上站起來。見賀蘭的盲杖靠在床邊，順手拿來拄在手中向門外走去。
月光幽冷，庭中臘梅盛開，清香襲人。皮皮深深吸了一口冰涼的空氣，鼻腔里好像灌進了一杯冷飲，身子打了個激靈，腦子更加清醒了。抬眼望去，遠處的屋頂積了薄雪，麟次高低的瓦面上閃著銀光。夜空的繁星好像凍住一般，用手敲敲就能掉下。
就算在夜間，賀蘭觿的手杖也是隨身攜帶的。手杖放在床頭，他大約就在書房。果然，書房的燈亮著，東西廂房也都或明或暗地有著燈光。廚房在東面不遠處，皮皮信步走過去推開門，裡面燈火通明，瀰漫著一股水蒸汽。一個女子穿著圍裙卷著袖子正在揉一個巨大麵團，卻是沙瀾方家的鐘沂。她顯然已經幹了好一會兒了，額頭有汗，臉也被灶火烤得紅撲撲的。
「早，王妃殿下！」鍾沂拍了拍手中的麵粉，微笑地打了一個招呼。
皮皮記得方梨花叫她「姐姐」，但她不姓方，跟方辛崍十分親密，看樣子是他的女朋友。賀蘭為了皮皮令辛崍斬掉一隻手，如果鍾沂真是辛崍的相好，只怕不會放過自己吧？皮皮笑了笑，心裡卻起了防犯之心。
「早！叫我皮皮就好。」
鍾沂立即改口：「皮皮你是不是餓了？」
「有吃的嗎？」
「正給大伙兒做早飯呢，坐，包子已經好了，我給你端過來。」
皮皮看著灶上的三層冒著白氣的蒸屜，另外兩個大鍋里咕咕作響不知煮的是什麼東西，雖然香氣撲鼻聞之可口……應當是狐族的食品吧？
「那個，解釋一下，」皮皮尷尬地說，「我……不是狐族。」
「我也不是。」鍾沂用筷子將一個大白包子從蒸屜里夾出來，放到一個碟子上，端到皮皮面前，「這是香噴噴的醬肉包子，豬肉餡的，嘗一個？」
「謝謝！」皮皮咬了一大口，果然皮薄餡大、醬濃味美、鍾沂的手藝非同小可，「真好吃！太香了！」
皮皮餓急了，也顧不著燙，三口並作兩口地吃著，隨口問道：「那你是什麼族？」
「我是冰奴，負責照料主人的起居。」
皮皮看了她一眼，發現她用一種很自豪地語氣提到「冰奴」二字，心中納悶：「你的主人是——」
「方辛崍。」
我這是穿越了嗎？皮皮心想，鍾沂啊鍾沂，辛辛苦苦幾十年，一朝回到解放前——你這麼勤勤懇懇地為主人服務圖的是什麼呀。
「你每天都要起這麼早嗎？」
「是啊。有這麼多人要吃飯，各有各的口味，如果不早起根本忙不過來。」鍾沂微笑地說，「沙瀾人挨不得餓，一餓準會出事兒，還是時時保證把他們餵飽比較好。」
說罷溜了一眼皮皮手中的戒指，羨慕地說：「這戒指我要有一個就好了。——至少知道他們什麼時候會餓，也不用我來猜了。」
皮皮將戒指摘下來遞過去：「拿著，送給你。」
「不不不！」鍾沂連連擺手，「這是金鸐的東西，輕易不送人，我可不敢拿，他會吃
