当晚，刘磐韩浩两人非但没有劫营成功，还损兵折将，只得悻悻折返。
第二天，两军对阵，刘磐在阵前耀武扬威，早已忘记昨晚的狼狈。
这边，凌操一马当先，来战刘磐。
虽说刘磐智商不高，但能侵扰东吴这么久，还是有些实力的。
只见他使一柄开山大斧，势大力沉，那凌操虽刀法纯熟，但是气势没有刘磐那么足，双方刀斧相交仅二十合，凌操便阵脚大乱。
凌统见父亲有危险，便也拍马上前。父子二人，共战刘磐。
这时，对面阵中韩浩突放冷箭，一箭射中凌操手臂，凌统见状，便弃了刘磐，掩护凌操撤回。
刘磐乘胜率军杀将过来，孙霸天和太史慈急忙率东吴军抵抗住攻势，这才将刘磐打退，但也损失千余人。
吃了这么一场败仗，孙霸天很是气馁。晚上和鲁肃商量破敌之法。
鲁肃给孙霸天支招道：“胜败乃兵家常事，我观刘磐，骁勇有余，智谋不足，我已派人探知据此地五里，有一处山谷，两边树木茂盛，主公可在山谷中埋伏两支精兵，明日派太史慈将军出战刘磐，佯败之后，引至此处，一战可擒，刘磐既破，韩浩必撤。”
“好，还是鲁先生聪明！”孙霸天笑道。
第二天，孙霸天派凌统潘璋各领兵五千，埋伏于山谷左右，太史慈逼真的演技，果然把刘磐引到了包围圈，等凌统潘璋左右齐出，刘磐只得束手就擒。
孙霸天挥军杀向攸县，韩浩抵敌不住，兵退长沙。
长沙城中，太守韩玄正跟韩浩商量对策。
眼看刘磐被擒，攸县失守，韩玄顿感长沙亦是岌岌可危。
此时黄忠和魏延也听到消息，便拍马进城来见韩玄。
“臣闻东吴率兵将至，我二人愿出城迎敌，力擒孙策！”
韩玄看黄忠魏延来了，缓缓说到：“吾观孙策势大，不如闭城自守，我已修书襄阳，待援军到此，孙策自退。”
韩玄不是不急，只是对二人不信任。
