皮埃尔打了个饱嗝，随口问道：“下午要执勤吗？”
“不，今天轮到小石镇人。”
“那我们玩会骰子？”
“我不行。”安格鲁边吃边回答：“下午我要带雷日克出去跑跑。”
“那你呢？”皮埃尔看向猎人。
贝尔摇了摇头：“我也有事。”
皮埃尔又看向铁匠，这位连问都不用问。
小米切尔先生又钻回毛毯里：“那我还是睡觉吧。”
几人正闲聊着，一个左手提着军刀、右肩扛着行囊的男人走进狼镇营区。
男人叫住一名狼镇民兵，随意地问：“这里是蒙塔涅百人队？”
军队内部很少用番号，习惯上都用指挥官的姓名称呼一支部队。例如蒙塔涅百人队、孔泰尔大队等等。但对于民兵而言，他们更愿意叫某某镇的人。
被拦下的狼镇民兵愣了一下，点头答是。
“巴德百人队和切利尼百人队在哪？”
狼镇民兵满头雾水地反问：“什么巴德百人队和切利尼百人队？”
“他问的是圣克镇和黑水镇的人。”皮埃尔听到谈话，从毛毯里爬了出来：“就在那边，那边是切利尼少尉的人，再那边是巴德少尉的人。”
皮埃尔随手一指，他的目光不由自主地被眼前的男人所吸引。
这是一位高大强壮的男性，穿着一身旧骑兵军服。下颌的轮廓被茂密的胡须遮住，高挺的鼻梁把五官分成两半。
任何人都会对这张脸过目不忘，因为一块黑色眼罩盖住了男人的左眼——他是一个独眼龙。
但当他用仅剩的右眼看向一个人时，却比其他人两只眼睛加一起带来的压迫感还要强烈。
“蒙塔涅少尉现在在哪？”
“应该在军官宿舍。”皮埃尔尽可能礼貌地询问：“请问您是哪位？”
独眼龙男人却不回答，只是冷冷地说：“叫蒙塔涅少尉、切利尼少尉和巴德少尉过来见我。”
“请问您是哪位？”皮埃尔硬着头皮又问了一遍。
“我是约翰·杰士卡。”独眼龙男人似乎笑了一下，把肩上的行囊扔到地上。他紧盯着皮埃尔，说：“我是你们的中校大队长。”
……
皮埃尔找到温特斯时，三个百夫长正在和卡曼教士、瑞德修士一起吃午餐。
听说有人自称是杰士卡中校，温特斯、安德烈和巴德扔下餐具就往狼镇营区去。
辅助军团虽然是辅助军团，但也有完整的编制，在军团和百人队之间还有一个大队指挥层。
蒙塔涅百人队名义上是新垦地行省第一辅助军团、第三大队、第一百人队，安德烈和巴德指挥的是第二和第三百人队。
整个第三大队目前一共只有三个百人队，算是半编。
之前的任务都是以百人队为单位行动，所以也没有大队指挥官，温特斯直接从帕拉图陆军后勤部门领取命令。
直到昨天，温特斯几人才得到通知：杨·杰士卡中校已被委任为第三大队指挥官，不日即将到任。
几人刚刚在餐桌上还在闲聊、猜想大队长的来路，却没想到这位“杰士卡中校”来得如此之快。
三人刚赶到狼镇百人队营区，却又得知中校已经去了军团总部。刚从大营中央的军官宿舍一路小跑过来的三位百夫长无奈又折返回去。
最终，他们在军团档案处见到了独眼的中校。
独眼的中校站在档案处长[卡尔·海因里希·安格斯]上校桌前，一柄军刀和一个背囊就放在上校的办公桌上。
而杰士卡中校本人正用他仅剩的右眼在看一份卷宗。
见三个少尉敲门进方间，安格斯上校便找了个理由走开，留杰士卡和他的三个下属独处。
“你们三个。”独眼中校靠在办公桌上，语气不善地问：“怎么沦落到指挥民兵了？”
