女人惊喜的抬起头来，“你说的是真的，阿凯，你愿意接受阿廷并扶持他吗？”
谭印凯温柔的看着妻子，“当然，他是你的儿子，爱屋及乌，看在你的面上我也会尽量栽培他。”
看着两人谈话间就替他做了决定，霍译廷笑了出来，“我什么时候说过要来帮你，你们有什么资格决定我的未来？”
女人赶紧拦住儿子，“阿廷，你不要瞎说，你知道他是谁吗？他是整个方舟的主宰，如果他能够栽培你的话，你就什么都不用愁了。”
霍译廷看着焦急的母亲，神情淡漠，“浦女士，你好像从来没有了解过我，没有了解过你的儿子，我什么时候需要仰仗别人来谋求发展，我所有的一切都是靠自己打拼出来的，不要以为我跟你一样凡事只会靠别人。”
女人被儿子堵的说不话来。
谭印凯怒极，“何海泉说的没错你这小子太过狂妄，什么你是靠自己打拼出来的，没有方舟的庇护，你现在是生是死都不知道，还妄图说什么你有的一切都靠自己，你说什么是属于你的？没有方舟给你施展才能的机会，给你发挥的空间，你所有的一切就会瞬间失去，现在你有点小小的名气就狂妄到无知的地步，有本事你离开方舟，自己出闯荡，我看看你能不能保住自己的小命？”
女人焦急着拉着丈夫，“阿凯，不要，不要让译廷离开方舟，外边太危险了。”
然后又赶紧拉住霍译廷的胳膊，“阿廷，不要这么倔强，像你、你谭伯父道个歉，外边实在是太危险了，听说什么大寒潮要来了，在外边根本活不下去的。”
霍译廷推开了母亲，没有再说什么，转身离开了。女人想要拦住儿子，可是看着儿子毅然决然的背影，不知道该如何阻拦，焦急的又哭泣起来。
谭印凯将妻子揽进怀里，温柔的安抚着，“浦蒲，不要担心，他不会离开方舟的，我这么说只是为了让他放下他那个一文不值的自尊，认清现实，只有这样他才能好好的帮我们，你这个儿子不简单，如果他能安下心来帮助我们，咱们就不会再有任何掣肘了。”
女人抬头看向丈夫，“真的吗？原来阿廷这么厉害了，他不会离开吗？我不想再失去他了。”
谭印凯轻抚女人的背，轻声安抚她，“不会的。”
霍译廷离开小客厅，大步向宴会厅走去，刚进入宴会厅，便听到一阵阵的惊叫，他有些茫然，不知道出了什么事，直到身上传来一阵阵的寒意，他知道大寒潮来了，连方舟这安全堡垒都抵御不了的寒冷，可见这股寒潮来势的凶猛。
宴会厅已经开始出现混乱，他的伙伴都在焦急地寻找他，看见了他，左奔、宋辅良带着汪如意，姚宜慧，还有叶宗宪，匆匆跑到他的身边。
“老大，气温降得太快了，就这一会儿的功夫已经快冻的受不了了，我们穿的太少了，这样下去不行的。”左奔焦急地说道。
霍译廷沉声说道：“咱们赶紧回去。”
“那这里？”
“什么都不用管了，赶紧回去。”
于是几个人随着霍译廷匆匆离开了指挥官的府邸，外边乱作一团已经叫不到车了，于是几个人干脆直接向中央电梯跑去。就在跑的同时他们就明显感觉到气温正在急剧的下降，到最后竟然呼出来的成了白气，这样急速的奔跑身上也感觉不到一点暖意。
等他们到了中央电梯，因为他们反应的迅速，中央电梯人还不多，他们冲进一部电梯，按动下行键，电梯飞速的向e区下降，等下了电梯好像温度又下降了几度，大家不敢耽误，飞快地往家跑去。
路上行人很少，仅有的几个人也是在飞快地往家跑，他们明显看到墙面似乎结上了霜，地面变得更加坚硬，他们跑在上面发出了脆响，路面似乎更滑了。跑着跑着汪如意的高跟鞋飞了出去，宋辅良一把扛起妻子一步不停继续跑。姚宜慧和叶宗宪跑得不快，被落下了。没办法，左奔扛起姚宜慧，霍译廷抱起叶宗宪，三个男人大步甩开往家跑，男人的速度果然很快，不到半个小时就跑回了家里。
到了家里，屋里也冷的出奇，几个人赶紧把前一段做的皮衣都拿翻了出来穿上，感觉还是不暖和，宋辅良和左奔又赶紧把壁炉烧了起来，前一段时间说是大寒潮要来了，他们就准备了很多木材和煤炭，防止突然降温，打他们个措手不及。
几个人哆哆嗦嗦的围着火炉，好一会才感觉到身上不那么冷了，众人羡慕地看着驯鹿那四只驯鹿好像完全感受不到寒冷，在客厅里悠哉悠哉的转悠，嘲笑着人类的虚弱。
