e been waitin, to fly with those great ponies,)我一直梦想着 一直期待着 能够与那些飞马一起飞行,)
the wonderbolts, their daring tricks, spinning round and having kicks,(闪电飞马队 艺高胆大 纵横天际真潇洒,)
perform for crowds of thousands, they\\u0027ll shower us with diamonds,(观众有成千上万 都会被我们迷住,)
the wonderbolts will see me right here at the Gala!(我就要会见闪电飞马队 就在今晚的庆典,)
All we\\u0027ve longed for, all we\\u0027ve dreamed our happy ever after,(我们的期盼与梦想 还有我们的快乐都将会实现,)
Finally will all e true right here at the Grand Gala, at the Gala,(就在这万马奔腾庆典 在这庆典。)
云宝看着天上的闪电飞马队眼神之中全是向往,她的梦想就是在闪电飞马队的面前展示自己,这样说不定就可以特别进入闪电飞马队了。
I am here at the Grand Gala for it is the best party,(我来参加这个庆典 因为它是个大派对,)
but the one thing it was missing was a pony named pinkie,(可要说少了什么东西 那就是小马萍琪,)
For I am the best at parties, all the ponies will agree,(因为派对我最拿手 所有小马都同意,)
ponies playing, ponies dancing with me at the Grand Gala!(小马们与我一起玩耍 跳舞 就在这万马奔腾庆典,)
happiness and laughter at the Gala, at the Gala,(幸福快乐都在这庆典 在这庆典。)
碧琪直接在庆典上,表演了起来,她来这的目的就是因为这次庆典可是最大的聚会,在碧琪的眼里,这可不就是一个大派对嘛。
At the Gala ,(在这庆典 ,)
with the princess (我和公主)
Is where I\\u0027m going to be ,(可以在一起谈心 )
we will talk all about magic and what I\\u0027ve learned and seen (我们可以谈谈魔法与我的学习见闻 )
It is going to be so special,(这将是多么的特别,)
As she takes time just for me,(她只为我抽出时间,)
this will be the best night ever!(这将会是最棒的一晚!)
紫悦则是满脑子都想着学习还有想着去和公主一起交流她的新得和见闻。
I,will find a way,(我会找到所谓的路。)
Although I know the journey is very difficult,but I will not be afraid.(虽然我知道路程十分的苦难,但是我不会畏惧。)
I will find it, the so-called world behind the mirror.(我会找到的,所谓的镜子后面的世界。)
because,we At the Gala!(在这庆典!)
紫悦她们在唱完后用着期待的眼神看着霍普,霍普叹了口气,他并没有学着她们唱歌,而是读了一段独白,刚好恰在节