“新八零电子书”最新网址:https://www.80txt.net,请您添加收藏以便访问
当前位置:新八零电子书 > 其他小说 > 假千金她靠打爆学霸改写剧情 > 第200章 短句太多了显示不出水平

第200章 短句太多了显示不出水平 (第2/2页)

上一页 章节列表 下一章
好书推荐: 大秦之迎娶诸子百家 奔夫遭嫌,我带我妈当富婆嫁军官 花钱只是本小姐平平无奇的爱好 祖宗您好,我是你们的娃! 元兽与灵根,少年与修仙 我神经,别惹我,就爱死装你记住 甜妻太娇,冷情教授不经撩 大荒山村里的大龄剩女 毒妃在世 大佬绝嗣,却撞见四个缩小版自己 蛊界:开局态度蛊我却选剑道 快穿生子系统绑定宿主后赢麻了 女爱豆被女单冠军拿下了 京色缠绵 大佬九代单传?她偷偷藏起三只幼崽 斗罗之开局即是封号斗罗 我真不是幕后黑手 一胎双宝:我成了首长早死前妻 骑士:从融合达古巴破碎腰带开始 崩铁:我命运星神绑定二创直播间

不要自己看看?”

“好。”夏鹂一点都不客气,真的拿过去看了看,还真是140分。

李化生已经在屏幕上放出来了两个版本的答案,“现在咱们从主观题开始讲解,我现在讲两个同学的答案,就是咱们文学翻译的答案。”

这两个翻译版本没什么太大的差异,但是在选用名词和动词上有很大的差别。

左边的同学更喜欢用从句,右边的答案上边则更擅长用短句。

夏槿葵抬起头看着答案。

右边的是她自己的答案,按理说应该没错,不知道为什么会被老师拉出来作比较。

难道是犯了什么典型性的错误?

“现在大家开始投票,投出你们心中的高分答案。”李化生在学习通上下发了投票。

夏槿葵想都不想就投给了自己。

人当然需要对自己有点信心。

李化生扫视一圈,“现在我要让几位同学站起来回答一下你们投票的原因,高书勤,你先来吧!你说一下你投了谁。”

高书勤起身,回答的非常有逻辑,“我选择了b,我更喜欢这位同学使用的词汇,非常贴切,我们可以看到原文中提到的两个差不多先生,其实第二个应该用similar,表示长相差不多大家都是普通人,而且这位同学的答案上边注明了解释,避免读者误以为是长相相似。”

“夏鹂呢?”李化生又叫了夏鹂起来回答。

夏槿葵暗暗思考。

既然叫夏鹂起来,那这个答案肯定不是夏鹂的,有可能是陈洁的。

高书勤对她的答案理解很到位。

“我选了A,长难句更高级吧!短句太多了显示不出水平。”夏鹂嗤笑一声。

夏槿葵垂下眸子冷哼一声。

章节报错(免登录)

上一页 章节列表 下一章
随机推荐: (古剑奇谭一/二同人)剑魄.潜龙 熱撩 烂尾穿书赶剧情,疯批觉醒上位了 玩物[ABO] 退婚后,成为总裁的心尖宠 我凭灵香治蛊,搞定冷飒国师 穿越兽世当大厨