依旧能用。
“有首歌，叫做"在水一方"，歌词选自古老的诗经……”
秋火明将歌词大概翻译了一遍，这才拨动琴弦，低声唱了起来。
【绿草苍苍白雾茫茫
有位佳人在水一方
绿草萋萋白雾迷离
有位佳人靠水而居
……】
众人听的入迷，一曲终了，达妮尔赞叹道：“真好听，秋，你能教我吗？”
美裕子也小声地附和道：“也请教我好吗？”
威廉左右看了看，“这么难懂的歌词，你们学的会吗？”
达妮尔瞥了他一眼，“对于语言这门学科，威廉先生，你是没有发言权的……”
美裕子偷偷地笑出了声音。
秋火明伸手拍了拍威廉的肩膀，“哥们，你就算了。”
他从背包里取出笔记本，将歌词以及翻译都写了下来，还细心地用英文注音。
达妮尔伸手接过，一旁的美裕子探头看去。
“达妮尔姐姐，回头可以给我抄一份吗？”
“当然可以。”达妮尔将歌词放在桌上。
秋火明再次弹奏了起来，这次达妮尔跟美裕子都小声地跟着哼了起来，室内音乐声不绝于耳……
原本还有几分伤感的庆功会，突然就变了样子。
威廉不甘被冷落，也跟着学了起来，他的发音惨不忍睹，众人忍俊不禁，笑成了一团。
不知道过了多久，威廉突然提议道：“不如都别回去了，今晚就住我这里……”
美裕子跳了起来，“不可以……母亲会杀了我的。”她看了一眼手表，突然惊呼道：“完了，已经十一点了……”
秋火明安抚道：“你别着急，收拾好这里，我们送你回去。”
达妮尔附和道：“对，你先等一下。”
威廉大手一挥，“明天我回来收拾，走吧，一起送美裕子回家。”
美裕子摇摇头，“我骑车来的，我自己回去就好了。”
“那可不行，答应了惠子老师了，我送你吧。”
达妮尔说道。
“一起走吧，人多热闹。”秋火明站起来，套上外套，将背包背在肩膀上。
几个人开了门，朝着外面走去……
户外有月色，这个时候正孤单地照着夜空，明亮而清冷。
“哇，真好看。”达妮尔仰起头，风吹拂着她的金发，在月色里朦胧而美好。
美裕子推着自行车，呆呆地看着她，“达妮尔姐姐，你真好看。”
达妮尔伸手捏了捏她的脸颊，“你才是真的好看，皮肤真好，就像是个baby……”
秋火明伸手搭在威廉的肩膀上，“哥们，你也夸夸我呗……”
威廉斜着眼睛瞅了他一眼，“除了脑子比我好使，你还有哪点比我好……”
“哥们，天聊死了！”
威廉跟达妮尔已经习惯了秋火明的时不时蹦出来的奇怪言语，达妮尔笑道：“威廉的脑子就是宝石……”
威廉咧嘴一笑，“达妮尔，你是在夸我吗？”
秋火明哈哈哈大笑，“达妮尔夸你是石头脑袋……”
“噗呲”美裕子笑了出来。
几个人一路打闹着，往教工宿舍方向走去。
他们先送美裕子，等到了惠子家门口，还没到午夜。
惠子家门口的灯是开着的，隔着门依稀听到里面有人在争执。
美裕子匆忙地将自行车停好，一脸忐忑地取出钥匙，将门打开。
达妮尔陪在她身边，探头看向了屋内。
顿时吓了一跳，惠子正坐在客厅里，拿着电话在大声地喝骂，听到动静，看到是女儿回来了，表情一愣，她“啪”地挂掉了电话，挤出一丝笑容，看向了达妮尔。
“谢谢你送小女回家……”
达妮尔连连摆手，“不客气，那我先回去了。”
“好……”
门合上了。
达妮尔在门口拍了拍胸口，凑近秋火明道：“好可怕……”
威廉问道：“见到美裕子父亲了吗？”
达妮尔摇摇头，“是惠子老师在打电话。”
还没走出去多远，就听到了美裕子的哭声。
秋火明一愣，达妮尔连忙说道：“我去看看。”
威廉摇了摇头，“东方家庭，很难沟通。”
