笑，阴魂不散的雷科长就掀帘子进了包厢。
“呦，真是巧了，听着声了，这一瞧，还真是耿大翻译。”
轻寒目光一闪，随即起身客气道：“雷科长好！可不是巧了，雷科长这是才来？”
“才刚儿进来，楞说没包厢，我不信，要亲自瞧瞧，就听见耿大翻译的声了。”
“雷科长几位？要不，请过来一起将就将就？”
“嗨，就我自个儿，闲的没事儿，正好路过，想着解解闷。耿大翻译这儿要方便的话，兄弟我就不客气了。”
“那感情好，正好给雷科长介绍几位朋友认识认识。”
又是一番客套，然后吆喝伙计上茶，落座，听曲。
帘子再次被掀起，进来一身穿粗布的男人，面有急色，直接走到王麻子跟前，附耳低语。
王麻子脸色一变，似难以张口，又不得不开口。
得，今儿这曲指定听不成了。
王麻子起身先鞠躬再抱拳：“实在对不住！家里出了急事，小的告罪，先去瞧瞧。诸位请便，账算我的。”
吴水脸色一沉：“我说王麻子，多大点事儿，非得这会子？爷几个是吃不起饭听不起曲的主儿，给你面子才来的，别不识好歹！”
王麻子脸色一白，今儿坐在这儿的，都是自个儿得罪不起的大人物。
王麻子一脸哭丧，九十度弯腰请罪：“实在对不住！本不想说，怕扫了爷几个的兴，可话不说不明白。小的真有事儿，小的那大舅子刚刚没了，事出突然，好好一个人，是真没想到，要不……”
李仕温瞪一眼吴水，关心道：“这是大事儿，到底咋回事儿？”
王麻子瞧一眼身边的男人：“到底咋回事儿？”
男人刚才是急了，这会儿瞧着这些非富即贵的主儿，才后怕。瑟缩着说：“下晌吃饭的时候都好好儿的，吃过饭没过一会儿就说肚子疼，疼的满炕打滚，等大夫来，又说胸口疼，大夫还没瞧出个好歹来，人就腿一蹬，没了。”
王麻子抹一把脸说：“才四十，平时瞧着麻利的很，没想到……”
轻寒灵光一闪，起身说：“事儿都出了，咱一起过去瞧瞧，搭把手，先办事儿。”
李仕温弟兄几个本就是马匪出身，讲就的就是一个义气。
轻寒话一落地，立马都起身嚷嚷：“一起去，搭把手。”
王麻子哪敢让这几位去啊，立马拦着。
“留步，请留步几位爷。几位爷的心意小的领了，只是穷人家，地儿小不说，也真没见识过有身份的，怕慢待了几位爷。”
李仕温大手一挥：“既然都是朋友，就别说那些没用的，前头带路，麻利儿走。”
雷科长是真不想去，但自个儿追着耿大翻译来，正经话还没说，只能跟着去。
几人跟过去，又一次被穷苦人家的艰难震惊了，是真的搭把手帮着把事儿给办了。
这事儿就这么过去了，没人再提。关键是雷科长从头到尾跟着大家一起，就像真的只是碰巧进倚翠楼听曲的。
两天后，警察局接到报案，仁川饭店出了命案。
神探洛克奉命前往，因仁川饭店是日本人开的，大使馆通知了宪兵队，武田太郎命特高课派人前去协查。
事关日本人，云子不放心中国人，没让王处长去，而是亲自出马，并让轻寒一同前往。
仁川饭店三楼408号客房，轻寒一行人到的时候，警察局的洛克已经戴着手套开始检查。
轻寒和云子站在一边，安静的看着洛克工作。
死者男性，年龄40左右，身高1.74米，体型微瘦。
死者身穿白色里衣，趴在床边，两条腿拖在地上，赤着双脚。
头的右前方有一黑色公文包，公文包半开着，离床不远的衣架上挂着一件深灰色的长袍。
从轻寒的方向看过去，死者左臂弯曲置于头侧，头压着右臂。
房间里没有异味，仔细一瞧，窗户竟然开着一条缝。
洛克一脸严肃，先检查了尸体的周围物品，盥洗室，家具，长袍。
最后洛克才开始检查床，上下左右，然后拿起公文包，从里面拿出一份信。
信未封口，信封上毛笔书写：金弟亲启。
洛克没有取出信，而是把信又放回公文包。
洛克围着死者转了三圈，这才轻轻抬起死者的头。
这时，轻寒和云子可以看清楚死者的脸。
