碧翠对纪尹又做了下一步的安排，他们要去往镇上吃午饭，他们要去往“憨老大羊汤馆”中喝羊汤，主食是吊炉烧饼。纪尹知道羊汤烧饼算是早点，碧翠说出中午羊汤倌也很红火。他们离开泵房前，碧翠还是没有让纪尹停水泵，她打算要在下午四点左右停水泵，缺水的稻畦就能补足水。纪尹决定要把石料厂的自行车送回去，他还要把行李卷运回到泵房，碧翠还是同意他的决定。他们骑着自行车到达了镇上时，镇上的大集已经散场，主街道上来往的车辆还是很多，各个商店前还是显得很热闹。憨老大羊汤馆处在镇上的西头，这家羊汤倌并没有处在镇上黄金地段，羊汤倌门口悬挂的木质招牌很醒目，米黄色的木质招牌还有着特殊的纹理，招牌上刻出的字体为红色，行书的字体是“憨老大羊汤倌”，几个字体尤如行云流水，招牌的底下还有个红色的章印，章印的字体为篆书。纪尹跟着碧翠进入羊汤倌后，室内摆放着的桌椅很紧凑，室内还设置着几个雅间，散桌旁喝羊汤吃烧饼的顾客很多，中年女性服务员手里拿着长把舀子，她在给顾客的碗里填加羊汤。
纪尹和碧翠在那张闲置的饭桌旁坐下后，碧翠就向服务员点要两大碗羊汤，另外还有三个烧饼，服务员端来了两大碗羊汤，她随后用盘子端来三个大烧饼。纪尹喝出羊杂汤并没有膻味，羊肠羊肚等炖的很烂乎，羊汤中添加的佐料很特殊，羊汤就有独特味道，纪尹吃下两个烧饼，碧翠吃个烧饼。碧翠向老板付钱时，他才知道这顿饭才花二十元左右，他认为要比吃板面和抻面贵出很多。他们就走出羊汤倌，碧翠就让纪尹去还石料场的自行车，她要返回到泵房中收拾那些鱼儿。
纪尹骑着自行车返回到石料场后，他把那辆自行车放在原位，他还和后勤部的几人说过几句话，他们就知道他不想在石料场里打工，他随后又去往石料场地上找到了李石头，他和李石头说出了在稻田中抓鱼的事情，李石头和几位工友说出不爱吃小鲫鱼，他们更没有时间去往稻田中抓鱼。纪尹从李石头他们的手中拿到钥匙后，他又返回到生活区的宿舍，他进宿舍后就打起行李卷，他把行李卷和提包搬出宿舍门口后，他把宿舍的钥匙压在窗台的红砖下，他扛着行李拿着提包到达那条石子路上，石子路是进场里的通路，这条路上有拉石料的大货车，还有拉石块的拖拉机，纪尹有认识的司机师傅，他去年往大货车上装过沙石料，他就认识几位司机师傅。他们看到纪尹在等车后还停下车，纪尹没法往装满石料的货车上装行李，他就谢绝司机师傅的好意。那辆拉石块的拖拉机经过时，纪尹就认出司机是马师傅，马师傅就停下拖拉机，纪尹和他说出要把行李和包裹运送到鱼香镇上，纪尹还向他说出在张碧翠家稻田打工的事情，马师傅赞成纪尹在稻田里打工，他就帮助纪尹把行李和包裹装在拉石料车上，他们还用细绳刹住行李卷和提包，纪尹就坐在拖拉机的压箱盖上。纪尹知道马师傅经常拉石块，他用拖拉机拉车块就是按方挣钱，他把能砌墙的石块卖给新建房的人家，他每天都能拉四五趟石块，这个石料场就是他的关系户，他每车拉的都是固定的石方数，场地上的卜工头都记着他每天拉石头的次数。
拖拉机行驶到主干道路上后，道路上来往的车辆增多，纪尹为不影响马师傅开车，他就不再和他说过多话语，拖拉机到达了鱼香甸镇的东头后，马师傅把拖拉机停了马路边，他在帮纪尹卸行李和提包时，他还是说出了几句话语，他说出那几百亩的水田原来就是旱田，镇政府去年秋季才做统一规划，原来的旱田就改造成水田。那片稻田由近三十户人家承包，旱田变成水田的原因是这几年雨水充足，另外还沾上引滦入津的光，纪尹就知道滦河水的发源地就在自己的家乡，他还知道碧翠家就是头一年承包稻田。
马师傅开着拖拉机离开后，纪尹扛着行李提着提包去往泵房，泵房离主干公路约三里地，他在这条土路上歇过三歇，当他到达泵房的门口时，他就看到泵房外的铁丛绳上已经晾上行李，泵房前边不远处还设置放置着个长方形网箱，网箱中放置着两个铁支架，铁支架上平行放置着两根铁棍，两根铁棍上拴系着成串的鲫鱼，成串的鲫鱼弯曲成弧形。纪尹透过网箱看到那十多串鱼儿后，他认为碧翠把个头小的鲫鱼都放生，她用细铁丝串起来的都是个头大的鲫鱼，成串的鲫鱼已经开膛破肚，并且用清水洗的很干净。纪尹这才知道这个网箱的用途，网箱能遮挡苍蝇靠近鲫鱼串。水泵的出口还往渠沟中吐着水流，泵房的那扇铁门还敞开着，门口还挂着网状门帘，泵房的外墙边已经没有那把挖铣，他还看到了张碧翠，她肩膀上扛着挖铣在不远处的畦梗上走动。
