诚在听到突然响起的声音时转过身，惊讶地发现说话的并不是他预期中的人。声音来自洋子，或者说，通常站在柜台后的人。但这次的化身却并非人类形象。
相反，眼前站着的是一位巨大的女性，或者说更准确地，是一只九尾狐，她的九条尾巴在无风的空气中轻轻摇曳，身上仅穿着一件略显宽松的和服。她以一种与现实世界里那个不苟言笑的女人截然不同的性感笑声回答了诚关于她化身的问题：“这是我的服务器。既然我不在网路上四处游走，配置一个符合我喜好的化身是轻而易举的事。遗憾的是，一旦离开旅馆，我就得回到最基本的形态，不过我很少那样做。”
诚询问是否应该称呼她为“九尾狐洋子”，这让她露出一个愉悦的笑容，一种在现实中从未见过的生动表情。“哈哈！你对神话有所了解嘛！”她高兴地说，“来吧，我知道这里对你来说都是新鲜事物，让我给你做个简要介绍。同时，我也有几个问题想问你。比如，你是怎么得到v3l0city的装备的？”
诚正准备跟随她，但在她提到v3l0city时停下了脚步。洋子注意到了这一点，安慰道：“别担心，没有人会因为那家伙的死来找你复仇，我只是出于好奇。”她挥动着手中的扇子，示意诚跟上。
诚没有怀疑洋子会攻击他，尽管这里的洋子与现实世界中有所不同。她领着他离开了舞池，沿着由光构成的楼梯上了二楼，那里只有一扇门。当他们接近时，原本空白的门面变得清晰，化作了一扇精致的障子门。
“这是我的私人休息室。还有其他几间，但我不会随便给人占用服务器空间的。进来吧，这里很安全，我们可以好好谈谈。”随着门扇缓缓打开，他们步入了一个霓虹灯下的日本神社。
诚走进休息室，周围环境瞬间变化，从一扇障子门下穿过，来到一个被霓虹灯装点的大红鸟居之下。除了灯光的颜色和狐狸主题的装饰外，这个地方看起来就像地球上的某处，但又有些不同。
“我花了很多服务器空间来确保我的休息室看起来美观。你：()赛博朋克：夜之城幽灵
