要干什么?”
干瘪、冷淡的声音,从固定在天花板的喇叭传出,没有使用敬语。只不过,日语不是洛奇奥与林木胜的母语,两人根本听不出其中的无理。
洛奇奥只回答了自己的名字,没有说来意,反而盘问起了对方。
林木胜借机后退两步,从门前遮雨棚退到露天,装出好奇的样子,抬头观察着楼上的窗户里的动静。
所有的窗户关闭着,窗帘却都敞开,没有人出现在窗边,也没有光线外露,像是无人居住的空置楼。
正当林木胜四处张望之际,感觉到手机发出的震动。
“柱子有什么用途,我也辨认不出。你晚上去一趟,拓下上面的花纹。”
林木胜回了一个嗯,暗忖,这是与自己想到一块去了。
收起手机,林木胜正准备继续观察,就听见洛奇奥的喊叫。“我是来道歉的,当然要亲口说,否则是没有诚意的表现。所以,我一定要见到那位尊敬的女士。”
洛奇奥收到的信息,确实很准确,区区凡人,连阴阳师的据点都能掌握,从这点看,洛奇奥的败家行为,属实有点大了。
林木胜赶紧上前,先劝阻住洛奇奥,然后对着始终没有露面的人,解释起来。
“这位洛奇奥先生,来自意大利的豪门望族,他受到的教育与你们不一样,他的教养不允许他,在犯错之后什么都不做,否则他是不会放过自己的,他的家族也不会,请你理解。为了避免一个绅士做出过激行为,或者受到更加严厉的惩罚,请同意吧!”
对面一直沉默。在等待答复的期间,洛奇奥好几次想开口说话,都被林木胜阻止了。
林木胜说出的这番话,既表明了洛奇奥的身份,引起对方的重视,又根据日本人喜欢道歉的心理,着重强调了,不允许洛奇奥当面道歉的后果。在日本的传统观念中,涉及的事情,无论大小,一个人的道歉,如果不被接受,那他就该死。不接受他人道歉的人,是不近人情,同样违背了社会的公序良俗。
良久,对方终于有了回答。
“明天12点钟,是你要见的那位女士,例行值班时间,你可以在昨天的地点等待。”
洛奇奥张开嘴,正准备说话,被林木胜拉了一把。
“能够把那位女士的名字告诉我吗?”
对面的人,似乎已经被折腾的不耐烦了,喇叭传出的声音,变得粗声粗气,听上去有点变形。
“随随便便说出别人的名字,是不礼貌的,请自己询问。”
林木胜笑着,浅浅鞠了个躬,拉着洛奇奥赶紧离开。