中的概念。但不一样的是，hell指的是地狱，purgatory指的是炼狱。
天主教的信徒会将人的罪恶分为两类，小罪和大罪。
那些罪大恶极的人将会在死后被打入地狱，不断折磨摧残他们，直至灵魂真正死亡。
而炼狱不一样。
因为天主教相信无罪之人死后会直升天堂，但那些有罪、却不足以打入地狱的人，就会被困于炼狱，在炼狱中历经火炼和苦难，最终赎清罪过后，才会被允许进入天堂。
所以人们往往宁愿被困于炼狱，都不愿意下地狱。
可允禾不这么认为。
可能她不是天主教的信徒，允禾并不觉得炼狱比地狱更好。
如果说地狱是让人的灵魂彻底死亡，那么炼狱呢？
炼狱是让人不断经受磨难。就如同铸剑一样，要反复经过打磨、火烧、浸泡后，才能最终铸成一把利剑。人的灵魂也是一样，要反复被鞭笞考验，才能得以净化，升入天堂。
那么，净化的标准是什么呢？
标准是由“神”来定的，只有“神”认为你无罪后，你才有资格脱离苦海。
可是“神”是无私的吗？
中国有句古话叫长痛不如短痛，允禾认为，如果她是有罪之人，让她来选择的话，她宁愿选择下地狱。
可如果她是惩罚之人呢？手握利剑的行刑者，会选择哪种方式？
答案当然是，炼狱。
比起一根钢管捅穿罪人，不如一刀一刀慢慢折磨，亲眼看着他走向既定的结局，走向早已注定的死亡。
这才能真正地算，惩罚。
但是，一个年仅九岁的孩子，怎么会用稚嫩的笔迹写下purgare这个单词，他想要净化的是谁？
1984年，这个微妙的时间点。
妹妹死亡后的一周年纪念日，利维来到这个家的第一年，以及，实施记忆手术的这一年。
允禾看着这个单词，还有相同字迹写下的1984。
她沉默着，把这份奖状放回原处。
刚放回，隔壁就传来利维的敲门声。
“he，你收拾好了吗？”
比她想象的来得更快，允禾咬咬牙，推开书房的窗子。他们家房子的构造和自己家的很像，二楼外围都有一个小平台，连通了二楼所有的房间。
这也是为什么她第二晚睡觉时，副本凶手能够通过窗户来窥视她。
她翻过窗户，稳稳地落在平台上。一边反手将书房的窗户关好，一边贴着墙缓缓朝亨特卧室的方向移动。
这个小平台很窄，旁边没有任何防护，走起来时格外困难。
等翻过亨特卧室的窗户后，允禾已经满脸都是汗水。
利维的敲门声还在继续，允禾快速钻进浴室里，对着镜子整理衣着的同时，扬声回答着亨特:“等一下，我还在帮他收洗漱用品!”
说罢她胡乱抓了几张毛巾和一块香皂走出来，将门锁打开，不等利维说话就先发制人道:“你知道他的新牙刷在哪里吗？我没有找到。”
利维盯着她红润的脸颊看了几秒，顿了顿，说:“应该是在洗手台下面的柜子里，我去给你拿吧。”
允禾点点头，侧身让开路，看着他走进浴室的背影，暗自松了口气。
有了利维的帮助，允禾收拾东西的速度快了不少。
更幸运的是，在路易斯安那州年满15岁就能够拥有驾照，而16岁的利维早在一年前就拿下了驾照。
因此允禾能够搭乘着利维开的小轿车，去往镇中心的医院。
这给她省了不少力。
到医院门口时，允禾先下了车，她站在路边等亨特停好车。
恰好在这时，捧着束花的怀亚特刚好从路口走来。
“甜心？”同样看到允禾的怀亚特惊讶地扬了扬眉，迈长了步伐朝她走来。
等他走近时，允禾才发现他带的是一束紫色桔梗花。
见她凑过来看花，怀亚特主动将花放到她面前，淡淡的清香飘来，允禾听见怀亚特问道:“你怎么在这里？也是来看亨特的吗？”
允禾点点头，也反问他:“你也是吗？”
“对啊，今天听西奥多先生说，亨特受了重伤，被一个亚裔女孩送去了医院，我猜那应该是你。所以本着同学情谊，并且也有担心你的原因，我就来医院看望一下他。”
“西奥多先生？”陌生的名字
