斯嘉丽在亚特兰大的封锁线办公室周围转了好几圈，除了一些布料什么也没买着。更叫她觉得堵心的还是遇见了贝尔?沃特林和梅兰妮?汉密尔顿。她从来不知道这两个人这么早关系就那么好了。
同时她记起来自己被强行带回亚特兰大的时候，正是这两个女人一前一后偷偷来“探望”她。一个像看一只可怜的牲口那样露出怜悯的笑后离开了。另一个一边安慰那个以精神失常为借口把她关起来的丈夫，一边建议道：“最好还是把她送去医院治疗。”
被送去精神病院的那段经历让斯嘉丽即使这么多年以后想起也还是感到恐惧。露西亚精神病院不是传统意义上的疯人院，这里被布置得温馨可爱，环境干净整洁，每个医护人员的脸上都洋溢着微笑。她的病房是最豪华的单间，装饰华丽，陈设舒服。
起初斯嘉丽觉得只要别跟瑞德?巴特勒一块住，哪怕是到医院来住段时间也好。但很快她就发现自己错了。因为一到夜里，白天温和微笑着的医生和护士就会趁她睡着给她穿上束缚衣推到地下室的治疗间进行“水疗”。
她的脑袋被强行按进水里直到快要窒息才被允许呼吸。等不及叫她头昏脑胀地呼吸够稀缺的空气，她便会又被装进一个带着盖子的浴桶狠狠地泡个“开水澡”，然后再被扔进另一个装满冰块的浴盆了“冷静冷静”。
第二天早上，尽管意识模糊，她还是努力支撑着爬下了床，要求出院：“我不认可你们的治疗，我要出院，否则你们别想我付你们哪怕一分钱！”而对面的护士维持着那标准的、假得有些瘆人的微笑礼貌地答道：“您不需再要付给我们钱，所有的费用都会由您的丈夫结清。”
斯嘉丽想尽了办法要出院，可这所建在悬崖边的疗养院除了警卫把手的大门，根本没有其他出口。此时，斯嘉丽终于意识到这里并不是什么科学先进的新型疗养院，而不过是一间披着医院外衣的监狱，甚至比监狱还要更恐怖！
她在肉体的折磨和精神的恐惧下熬了整整一个月才终于等来那个把她送进这里的丈夫带着孩子来看她。
只有他和她的两个孩子。
斯嘉丽不敢问韦德和艾拉去哪儿了，只能设想他们仍旧在学校上学，同时对着那个自己怎么也没办法爱的孩子努力装作自己的脑子已经给“水疗”治好了的模样亲切地把这个她非自愿生下的孩子抱在怀里，学着一个正常母亲的样子逗弄着他。
：()乱世佳人之土拨鼠之日
