意识到女儿的心理可能已经出现问题是在她十六岁的时候。
当邦妮·布鲁·巴特勒穿着一件带小绿花的白裙子，戴一顶系着长长的绿色飘带的麦辫大草帽出现在他眼前的时候，他是如此的震惊。
太像了！简直就好像她的母亲又活过来了一样。
他仿佛看见斯嘉丽的幽灵走向他，用胳膊环住他，试图亲吻他……
然而，在看清那双蓝眼睛的一霎那，他推开了眼前这美妙的幻像。
“邦妮，你从哪儿搞来的这套衣服？”
“是不是很像妈妈？”被推开的女孩又主动挽上父亲的胳膊，把头轻轻靠着他的肩膀上。
“你和你妈妈本来就很像，不过你更适合蓝色，那颜色最衬你的眼睛。”瑞德·巴特勒试图把自己的胳膊从女儿的手中挣脱出来，“还有，你是个大姑娘了，以后要多注意，不能再这样了……”
“再怎么？像你和妈妈那样吗？我就要这样！”她把父亲的胳膊拉回来，想要贴得更近，却被父亲用力甩开了。
“啊！”她吃痛叫出声，引得父亲又凑近关心她∶“打疼了吗？”
“嗯，很疼！”她小声撒娇道，希望父亲可以靠得更近些，但是父亲被她的语气止住脚步，迅速转身离开∶“我让管家过来给你看看。”
从那天起，他开始非常注意和女儿保持距离，过去那些太过亲密的举动逐渐减少。
他意识到，随着邦妮步入青春期，她对母亲的模仿行为已经超出了正常的范围。她不仅在穿着打扮上模仿母亲，甚至在行为举止上也试图复制斯嘉丽的模样，这让他感到不安。
“也是时候该让你出去社交了，出去多认识些男孩子，谈个恋爱什么的，我太疏忽了，忘记了你这个年纪正是情窦初开的时候，你看看你比较中意哪家的男孩？汤普森家的利亚姆？杰斐逊家的奈森？还是曼斯菲尔德家那群高个子男孩？爸爸帮你牵线。”
邦妮的脸上闪过一丝失望，但她很快掩饰了情绪，换上了一副满不在乎的笑容：“爸爸，您真老土，现在谁还靠父母介绍谈恋爱啊？”
“好吧，不谈恋爱，但你得开始学习如何与人交往。我会安排一些聚会，让你和朋友们一起玩。”瑞德·巴特勒试图用一种轻松的语气来缓解气氛：“你跟我这个老头子待在一起太久了，估计是很憋闷吧！”
“不，爸爸，我很享受和您在一起的时光。”邦妮眼中闪过一丝忧伤，“我愿意一辈子都跟您在一起。”
