圣诞节假期到了。
说是圣诞节假期，其实放假的时候，距离圣诞节还有一个星期。
而在那之前的一天，维德收到了来自布莱克家族的葬礼邀请函。
“小天狼星不打算邀请太多人。”卢平告诉他们：“但是他想办的正式一些。他认为雷古勒斯需要一场庄重的葬礼。”
维德跟父母商量以后，决定等参加过葬礼以后再回家，费迪南德和菲奥娜也都表示了支持。
除了维德以外，哈利还邀请到了学校所有的韦斯莱。
他们的父母将趁着放假去看望另一个儿子比尔，让其他孩子都留校。
但韦斯莱们觉得，与其留在已经呆烦了的学校，还不如跟哈利去玩。
据说珀西倒是想留下来，但是被双胞胎给抢走了他的留校申请表，不让他一个人待在学校。
除此以外，伞屋里的大部分人也都接受了邀请，只有帕德玛的父母要求她必须和姐姐一起回家。
“我真想跟你们一起去，真的。”帕德玛抱歉地说：“但是我姑姑和堂姐专门来看我们，我爸爸妈妈就……唉，你们知道……长辈总觉得我们自己的事是不够重要的。”
“别担心。”迈克尔立刻说：“我每天都会跟你说说我们发现了什么。”
帕德玛对他露出了笑容。
西奥很用力地咳嗽一声。
这两人还以为他们关系的变化谁也不知道呢。其实除了哈利大家都看出来了。
学期结束的那一天，学校里的学生们依然要乘坐火车离开。夜骐拉的马车驶向车站，而在中途，海格吆喝一声，几辆马车停了下来。
这里已经是霍格莫德村，卢平就等在路边。
维德等人纷纷跳下马车，跟卢平打招呼。第一次见到他的珀西和金妮都显得有些拘谨，兄妹两人站在一起。
“欢迎伱们。”卢平露出温和的笑容。
“哈利！”单独坐着一辆马车的海格探出头来，大声说：“好好享受你的假期，过几天我也会去布莱克家。”
“好的！”
哈利见其他学生都惊讶地朝他们看来，连忙喊道，神色带着些迷茫。
他还不知道葬礼的事。
“再见，孩子们！再见，莱姆斯！替我跟小天狼星问好！”
海格摆摆手臂，马车都陆续离开了。
“跟我走吧。”卢平带着众人，朝自己的家走去。
“莱姆斯，我们要去布莱克老宅吗？”哈利主动问道：“小天狼星呢？他不在吗？”
他还以为一下车就能看到自己的教父呢！
“小天狼星……唉，他的状态不太好……”
卢平忧愁地说：“布莱克老宅的环境比我们预想的还要差一些，暂时可能不太适合住人。今晚你们只能住在我家了，地方不大，大家恐怕要挤一挤才行。”
“小天狼星怎么了？”哈利急忙追问道。
卢平欲言又止，跟维德对视一眼，那眼神仿佛在说——
【你没告诉哈利？】
【我以为你会说。】
维德毫不迟疑地把锅推了回去。
于是路上，卢平缓缓将雷古勒斯的经历讲了一遍。
当然，他的故事中并没有提到魂器。
孩子们并不认识雷古勒斯，大部分人对小天狼星也只是在报纸中听说过他的名字。但结合这兄弟两人的经历，任谁都能体会到其中的沉重与悲痛。
十多年来，两个同样都在为反抗伏地魔作斗争的兄弟，一个被关进世界上最恐怖的监狱，另一个沉在冰冷的湖底。
相同的一点，就是他们都背负着污名。
这是什么地狱笑话！
好一会儿都没有人说话。
过了一阵，哈利说：“我想去陪着小天狼星……这种时候不应该让他一个人待着。他在哪儿？”
“在布莱克老宅。”卢平说。
“你不是说，那个地方不适合居住吗？”
“是啊，那栋房子的状况糟透了！自从小天狼星的母亲去世后，根本没有人打理过。还有一个致力于跟我们作对的家养小精灵……小天狼星一直在努力收拾，希望能给弟弟一个体面的葬礼。”
“我可以帮忙！”哈利立刻道。
“可是……”
“我们也去！”莱安说：“哈利当初邀请我们的时候，不是说希望我们帮忙打扫卫生吗？我们就是为此而来的。
