&esp;&esp;他不请自来地打开窗，夜翼蹲在窗外的电线杆顶部：“很抱歉打扰你，警探。”
&esp;&esp;“我可一点没看出你的歉意。”黑人警探道，她和义警隔窗对峙，“是猫女让你来的吗？”
&esp;&esp;“我只是听她提起过你。”夜翼说，“我能进来说话吗，这身衣服在白天有点过于显眼了。”
&esp;&esp;乔希没说话，夜翼把这当做同意。他跨进窗户：“我想听你聊聊市长的案子。”
&esp;&esp;“这和你有关系？”
&esp;&esp;“这是我的案子。”夜翼道，“好吧，这么说很自大，我是调查这桩案子的人之一。”
&esp;&esp;和重案组的警探们打交道，你要学会获取他们的信任，先抛出几个微不足道的情报，这样两边才能有来有往。
&esp;&esp;“你好像支持我的想法。”乔希说，“死者的尸体为什么在哈莉手上？”
&esp;&esp;“确切说，哈莉只是把他送回哥谭。”夜翼道，“尸体是‘我们’找回来的，哈莉追踪他的位置追去了布鲁德海文，又从布鲁德海文送他回家。”
&esp;&esp;“‘我们’是指你和哈莉？”
&esp;&esp;“还有一个人，你知道她的名字，她最近在哥谭掀起了风潮。”夜翼轻松道，“艾玛丽丝，你肯定听说过她。”
&esp;&esp;乔希露出思索的神色，夜翼拍拍手：“该你说说了，警探朋友。我已经展现了我的诚意。”
&esp;&esp;乔希不喜欢和哥谭怪胎为伍，她自己也是怪胎中的一员，常年隐匿于人群。
&esp;&esp;在一群心思敏锐的警察中隐藏自己超能力者的身份无异于在万里高空走钢丝。乔希是专业的杂技演员。
&esp;&esp;在这方面，夜翼和她感同身受。夜翼是一个比猫女更友善的同类，他是哥谭最值得信任的人之一。
&esp;&esp;警探在思考中吐气：“我可以告诉你两件事。”
