带重新设防。
牧淳风派两个师在对面设防，严密监视敌军动向，其他各师则继续对岛屿外围的村庄集镇进行大扫荡，用了整整一十五天的时间，大军方推进至东京城下，但目前仍无法困死东京皇城。
随着各师在东京皇城与离城间隔地带两侧集结，牧淳风终于下令对该地的倭寇军发起进攻。
六百门榴弹炮同时怒吼，以密集的炮火摧毁倭寇的防御阵地，随后，各师发动进攻，倭寇军拼命抵抗，双方激战三天两夜，驻守在间隔地带的十万倭寇兵崩溃，残部逃进了东京皇城和离城内，第四集团军群成功的把东京皇城和离城阻断。
在牧淳风部署对离城的进攻期间，离城和东京皇城内的倭寇军先后同时对驻守在中间地带的两个帝国师发动反攻，妄图夺回阵地，把两城重新连接起来。
在密集炮火的覆盖下，出城反攻的倭寇兵死伤狼藉，反攻了五次，折损了近三万士兵，秋野菊香不敢再下令反攻，只能老老实实的关紧城门，把守东京皇城。
牧淳风部署好之后，集中兵力对离城发起了进城，用密集的炮火轰塌离城城墙，大军杀进城内，秋野菊香数度派兵出击，以减缓离城的压力，但无法突破帝国军的防线，又损失了一万三千多人，无攻而返。
帝国军用了两天的时间，终于攻占离城，东京皇城变成了一座孤城。
