世界上最好的葡萄酒不会寡淡到和水一样流动。”
“世界上最好的葡萄酒也不会粘稠得和麦芽糖一般。”
“世界上……”
面对亚特兰的连连摇头，所有人都没能得到他的认可，只能贪婪地望着那看不到桅杆的大船，随后转过头，有的回家去寻找自己的亲人，有的则去到了街道的另一边尽头，在那里，一群流浪汉正一手抓着剃刀，一手举着缠有绷带的木棍坐在道路两旁。
夜晚很快到来，一头老牛在年迈老人的驱赶下缓慢走出了城，临到白天，又悠哉悠哉地慢慢走了回来，一些行色匆匆的人抱着昨晚新酿的酒浆快步经过，却并没有人注意这头毫无存在感的老牛。
而这一次，亚特兰又出现在了昨天的位置上，那两名卫士仍然站在他的身旁，他抬高了几分音量道：
“我来自一个美丽的国度，在那里，岛屿是由金币堆砌而成的，每每下雨，都会有成片的银币簌簌落下，负责清扫的人都会一边捡拾一边愉悦地跳舞，如果不是为了追求世界上最好的酒，我才不会来到这里呢。”
很快，亚特兰又开始品尝那些特意为他重新准备的美酒，鲜红的酒浆就像是能够盛开出美丽的玫瑰，光是浓郁的清香就令人心旷神怡。
亚特兰一一试过，却迟迟没有点头，他只是说，酒的味道要比昨天好一点，很显然，相比于昨天，今天有更多的人排起了队，队伍里甚至还有些衣衫褴褛的流浪汉，品酒也结束得更晚些。
但就算如此，仍然没有人能够得到亚特兰的财宝，所有人都空手而归，他们像是昨天一样回了家或者去找找那些举着绷带的流浪汉，只希望明天准备的酒能换到那些金光闪闪的金币。
夜晚很快到来，一头老牛在年迈老人的驱赶下走出了城，它原路返回，折返一次，临到白天，又悠哉悠哉地慢慢走了回来，一些行色匆匆的人抱着昨晚新酿的酒浆快步经过，却并没有人注意这头毫无存在感的老牛。
城市里所有的人都来了，所有人都高高举着自己带来的红酒，他们排起的长队，甚至远远地达到视野的尽头。
亚特兰又道：
“如果没有那些海马日日夜夜地顶起沉重的帆船，那么这整整一甲班的金币也就只能咕噜噜地滚落到海里，到那时候，或许又会在海洋里隆起一座金币堆积而成的岛屿。”
随后，亚特兰开始品酒，他消耗了比昨天更长的时间，人们等待答复的心情也愈加忐忑，但真的很可惜，亚特兰的品味似乎太高了，就算是已经悉心准备，依然没人能够得到认可。
夜晚很快到来，一头老牛在年迈老人的驱赶下走出了城，它原路返回，折返两次，临到白天，又悠哉悠哉地走了回来。
今天，来的人似乎比昨天要少。
亚特兰说：“财富，在我的家乡一文不值，我们使用的，都是金子制作的桌子，白银制作的椅子，住在那里的居民们若是捡到一块青铜，免不得要被羡慕太久。”
很可惜，亚特兰的认可像是比他的海马与飞鱼更难得到一般。
夜晚很快到来，一头老牛走出了城，它原路返回，折返三次，临到白天，又走了回来。
亚特兰看着稀稀落落瘦骨嶙峋的众人，他脸上的愤怒逐渐凝聚成一团压抑的阴云，从背后取出了一把黄金铸造的三叉戟，只是指向遥远的天空，雷光便汹涌地爆发，又指向无边的海洋，汹涌的海啸几乎高过亚特兰的巨轮。
“你们没有满足我的一点点要求，我不能交给你们我的数之不尽的财宝，恰恰相反，我要把你们变成一只只讨厌的老鼠，这就是对你们的惩罚！”
亚特兰一指众人，所有人都变成了黑色的大老鼠，惊慌地四处逃窜。
他转头踩着银鱼构成的阶梯，一步步向上走去，但是正在此时，一只黑色的乌鸦从树林当中飞出，它衔住了亚特兰脚下的银鱼，随后在亚特兰有所反应之前飞走了，那条珍贵的银鱼也被它贪婪地整条吃进了肚子里。
亚特兰一脚踩空，从它高得看不到桅杆的帆船上跌落下来，摔进海里，被翻滚的浪潮吞噬，卷到漩涡中的暗流里，再也不见踪影。
而那些所谓的海马，却自始至终都没有看到。
……
讲完刻耳柏洛斯的最后一个字，老头便已经趴在桌子上不省人事了，酒杯被他打翻，咕噜噜滚到地上，飞溅出来的猩红液体，就像是那段惊悚故事之中亚特兰所追求的全世界最顺口的酒。
阿斯克勒知道自己应该要离开了，他拿过脚边
