。
持续到晚上九点半的短节目结束后，陶惟的成绩稳稳的排在第一，虽然仅仅比排在第二的亚古丁多了那么零点一分，但第一就是第一，不过这个结果却让陶惟略微有些诧异，不是陶惟自认不如人，而是先入为主的观念让陶惟并没有奢望在短节目中能够压倒来自俄罗斯的两名顶尖选手。
不过，谁会拒绝这份荣誉，露出笑容的陶惟接受了亚古丁、诺尔曼等人的恭喜，再次下达了战书的亚古丁挥舞着手臂笑言要跟陶惟一争高低。
所有人都明白，短节目中只要不出现重大失误，都会跻身决赛，现在唯一能够拉开比分决出高低的只有自由滑。
不管身体有着怎样难耐的疼痛，陶惟欣然接下来自亚古丁的挑战。
然而就在陶惟以第一名的身份进入下一个阶段时，位于犹他奥林匹克速滑馆内，中国短道速滑军团却迎来致命的打击。
