盛顿重返季后赛的希望。
位于费城的一家理发店内，托尼·陈正在给顾客剪头发。看样子是一名女性顾客，托尼·陈一边拿着剪刀咔咔地剪着，一边打着招呼：“嗨，好久不见！”
镜子里面的女人突然睁开了眼睛，虽然发型变了，但是那双褐色的眼睛却还是那么迷人。
萨沙将手里的报纸一扔：“你的兄弟已经去了华盛顿，你还留在这里干嘛？”
“我没有兄弟。”托尼·陈专心致志完成着手上的工作，根本没有看一眼报纸上的内容。
如今的萨沙已经接替了他父亲的帮派，浑身散发出一种成熟的气息，成熟得有些冷漠地说道：“兄弟之间有什么矛盾就要说出来，要是沟通解决不了的问题就用拳头来解决，如果拳头再解决不了......”
“托尼，专心做事，你要是再在工作时间泡马子我就让你滚蛋！”老板此时严厉地骂道。
托尼·陈马上老老实实地将萨沙的头发剪完，期间一句话都没有说。
萨沙对着镜子看了看自己的新发型，拿出2000美金放在桌子上，然后点上了一支烟，道：“去找他吧，你并不是一个好的发型师。”
窗外突然下起了雨，保镖给萨沙撑着伞送到了车里，托尼·陈却突然追了出来。
“停车！”萨沙一声令下，司机把车停了下来。
托尼·陈将该收的钱收完，剩下的原封不动还给了萨沙，郑重其事地说：“我会成为一名合格的发型师的！”
车子再次启动，雨越下越大，托尼·陈站在原地，此刻他的心情就像天空中的乌云，聚成一团，你越是想解开，越是混成一团......
