柳青从西厢房出来，扯着嗓子大声问道：“东厢房的炭烛、茶水、酒食啥的都准备好了没？” 只听到仆从赶紧回应道：“回老爷，都准备好了。” 柳青接着严肃地说：“你们都各自回避，不准随便进出，听清楚了没？要是出了岔子，有你们好看的。” 又听到一个妇人的声音说道：“婆子、丫环们，都警醒着点。今晚把贼关在家里呢，知道他光偷簪子，说不定还偷别的饰物。” 这时候，有个快嘴丫环马上接话道：“奶奶您放心吧。奴婢把裤腿带子都收拾好了，外面啥也没有了。” 妇人嗔怪道：“多嘴的丫头！进来吧，别瞎说了！” 这说话的原来是柳娘子。蒋爷听到这些话，心里明白是在说自己呢，不过他装作没听见，心里却暗暗嘀咕：“嘿，这还防得挺严实。”
这时候已经二更天了，柳青来到东厢房，嘴里不停地嘟囔着：“这叫啥事儿啊！好好的觉睡不成。你看这炭火也不旺了，茶也凉了，还得我自己动手。也不知道这贼啥时候来偷，真是等得人心烦。” 正说着呢，忽然听到外面 “踏拉、踏拉” 的脚步声，帘子一动，蒋爷从外面进来了，说：“贤弟啊，别抱怨了。你想想，你这屋里又有火盆又有茶水，屋子糊裱得严严实实，布置得整整齐齐。你再看看我那屋，跟冰窖似的，四处透风，连个垫子都没有。我刚才在那躺了一会儿，实在难受。我来你这屋暖和暖和。” 柳青看了看蒋爷，只见他头上只有网巾，没有头巾，脚下拖着两只鞋，一看就是刚从床上爬起来的样子，就说：“你嚷嚷着冷，咋不戴帽子呢？”
蒋爷回答道：“我那屋里啥也没有，我刚才把头巾摘下来当枕头了，一冷就光想着往你这儿来，忘了戴了。” 柳青皱着眉头说：“你坐会儿就赶紧走吧。你有你的事儿，早点弄完我也好睡觉。” 蒋爷不乐意了，说：“贤弟，你这也太不讲交情了吧？你当初去我们陷空岛的时候，我们是咋招待你的。我现在到你这儿了，你不热情款待也就算了，咋连碗茶都没有呢？” 柳青笑着说：“你这可真逗。你今天是来偷我东西的，我还能给你准备茶水？你见过有给贼准备好东西等他来偷的道理吗？” 蒋爷也笑了，说：“贤弟说得也对。不过呢，这世上有点着明灯蜡烛等贼来偷的吗？你这不是开门揖盗，简直是当面审贼了。” 柳青眼睛一瞪，说：“姓蒋的，你别瞎狡辩。你就算再能说，也说不走我的簪子。你赶紧想办法吧。” 蒋爷说：“要说偷这簪子吧，本来也不难，我就怕你不戴在头上，那就不好偷了。” 柳青一下子就生气了，说：“那哪是大丈夫干的事儿？” 说着就摘下头巾，把簪子拔下来往桌上一扔，说：“这不是簪子？我还能骗你不成。你有本事就拿走。” 蒋平也不客气，老着脸伸手就把簪子拿起来，揣在怀里，说：“多谢贤弟。” 然后站起来就要走。柳青微微冷笑，说：“好你个翻江鼠蒋平！我还以为你有啥高深的计谋呢，敢情是耍赖皮。可笑啊可笑！” 蒋平一听，小眼睛一瞪，脸也红了，说：“姓柳的，你别乱说。我蒋平堂堂男子汉，哪耍赖了？” 说着又把簪子掏出来，也往桌上一扔，说：“你小心着，我还会来偷你的！” 说完就转身回厢房去了。
柳青自言自语道：“这家伙还真要偷，我可得防着点。” 赶紧把簪子别在头上，不过没戴头巾，两只眼睛紧紧盯着屋门，看蒋爷怎么进来，怎么偷簪子。忽然听到蒋爷在西厢房喊：“姓柳的，你的簪子我偷了来了。” 柳青吓了一跳，赶紧把网巾摘下来，摸了摸头，簪子还在呢，忍不住哈哈大笑，说：“姓蒋的，你是想簪子想疯了吧。我这簪子好好地在头上呢，咋能被你偷去？”
蒋平接着说：“你那个簪子是假的，真的在我这儿。你不信看看，那个簪子背后没有‘寿’字。” 柳青一听，拔下簪子仔细一看，宽窄长短都一样，就是背后少个 “寿” 字。柳青暗暗吃惊，连说：“不好！” 只好大声嚷道：“姓蒋的，算你偷去了。看你怎么送回来？” 蒋爷也不吭声。
柳青在灯下看着那假簪子，越看越觉得像自己的，心里暗暗惊讶，想道：“这簪子在五峰岭上的时候，他就晚上看了一眼，咋记得这么清楚呢？可见他真的很聪明。而且刚才他那悠闲的样子，跟没事儿人似的，没想到这么快就把簪子换了。就他这遇到事儿能想出办法来，真让人佩服。” 接着他又一想：“刚才是我不好，不该跟他生气。我应该好好想想他的计谋，看他到底咋弄。我刚才太急躁了，中了他的计。说到底，是我气量小。现在就看看他怎么把簪子送回来，我可不能再生气了。” 等了一会儿，没动静，柳青就把火盆拨开，热了热酒，自己倒上一杯
