在这神秘的东方府邸之中，有两位女子，她们的身份可不一般，正是东方亮的妹妹，东方金仙与东方玉仙。这二人虽与东方亮同父异母，乃是东方保赤第四房姨太所生，却自幼深得父亲宠爱。
自十岁起，她们便在父亲的安排下，一边学习女红针黹，一边研习武艺。时光匆匆，在十五六岁时，已练就了一身不凡的功夫。东方保赤临终之际，心中忧虑，他深知这两个女儿武艺在身，恐性格骄纵，于是为她们各自传授了一门绝学，一个精研链子架，一个擅长链子锤。除此之外，刀枪剑戟等诸般兵器，也都能运用自如。
待父亲与母亲相继离世后，姐妹俩便住进了红翠园，过着相对独立的生活。东方亮对这两位妹妹，平日里疏于照管。而姐妹俩也与哥哥约法三章，不许前院之人踏入红翠园半步，哪怕是不懂事的孩童也不行。她们深知哥哥交友不慎，所交之人多为不法之徒，为保自身安宁，才立下此规矩。若有违禁者，不论是谁，格杀勿论。
说起东方亮暗中与王爷勾结之事，玉仙多次苦劝，言辞恳切，甚至不惜与哥哥争执，可东方亮根本听不进去，依旧我行我素。金仙则因性格内敛，不善言辞，从未开口相劝。玉仙聪明伶俐，能言善辩，且性格坚毅，对哥哥的所作所为极为不满，常叹自己的青春被哥哥的胡作非为所耽误。
每至夜晚，玉仙都会在园中习武，锻炼体魄。这一晚，金仙身体抱恙，无法与玉仙一同练习。玉仙眼珠一转，计上心来，她对丫鬟小红说道：“小红，你把头上的首饰取下，将袖子挽起，为我练一趟拳。” 小红面露难色，苦着脸说：“二小姐，我这拳法尚未练熟，若是演练，恐有诸多不妥，怕会惹您生气。” 玉仙却执意要求：“不必多言，只管练来便是。” 小红无奈，只好依言而行，取下钗环，用绢帕束发，整理好衣衫，怯生生地说：“二小姐，若我有何差错，还望您多多指点。”
此时，在园外暗中观察的徐良，正欲看小红打拳，却忽见上房后坡黑影一闪。徐良心中一惊，毫不犹豫地跳下树来，疾步奔向红翠园后方。他施展轻功，越过西墙，悄然落地，抬眼望去，那黑影已消失得无影无踪。徐良身形一闪，跃上房顶，从后坡向前查看，却依然不见那神秘人的踪迹。此时，院子里人来人往，他不敢贸然前往前坡，只得暂且隐匿身形。
小红开始演练的是猕猴拳，徐良在房顶瞧着，险些笑出声来。只见小红的拳脚招式毫无章法，动作生硬，犹如初学者一般稚嫩。正此时，西屋中走出两个婆子和一个丫鬟。那丫鬟满脸兴奋，喊道：“姐姐，我可盼到今日了，你学了这许久拳法，一直未曾展示，今日小姐有令，我定要好好观摩。”
玉仙见小红拳法如此糟糕，不禁柳眉倒竖，拍桌说道：“小红，莫要再练了，你这般模样，简直是在糟蹋我与你家小姐的心血。打拳需遵循章法，手掌应如瓦陇般有力，拳头似卷饼般紧实，出拳如流星般迅速，目光像闪电般锐利，腰身似灵蛇般灵活，双腿如猎豹般矫健。你瞧瞧你，弯腰驼背，毫无气势，哪里有半分习武之人的模样？去一旁歇息吧，且看我为你演示一番。” 小红被说得面红耳赤，急忙收住拳脚，低声道：“二小姐，我确实学艺不精，让您见笑了。”
屋内的金仙听到动静，也忍不住开口道：“小红，你莫要在此处丢人了，我悉心教导你数月，不想你竟如此不成器，当真是朽木不可雕也。” 玉仙连忙回应：“姐姐，你身体不适，莫要动气，以免伤了身子。小红，你且退下，看我来练。”
徐良在房顶注视着玉仙打拳，只见她身姿矫健，动作流畅，一招一式皆有板有眼，与小红相比，可谓天壤之别。玉仙打完拳，收势而立，看向小红问道：“你觉得我与你相比，如何？” 小红羞愧地说：“二小姐，您的功夫高深莫测，我远远不及，不敢相提并论。” 玉仙故意说道：“莫不是你家小姐藏私，未将真功夫传授于你？” 金仙在屋内听闻，急忙辩解：“二妹，你莫要冤枉我，小红是我丫鬟，我怎会有所保留？你且稍等，我换了衣衫，定要与你理论清楚，为小红讨回公道。” 玉仙赶忙劝阻：“姐姐，你身体抱恙，还是安心养病为好，莫要逞强。” 金仙却倔强地说：“不行，今日之事，我定要弄个明白。”
原来，玉仙是有意用激将法，她深知金仙性格，故意数落小红，只为激金仙出手。只要金仙能活动一番，出些汗水，对病情或许有益。果然，金仙怒气冲冲地从屋内冲出，越过小红，伸手欲打，口中喝道：“你这丫头，太让我失望。” 小红吓得花容失色，连连后退。玉仙见状，迅速出手
