。从小总喜欢装可怜，做了坏事也不承认，长大就跟镇上那些流氓青年学坏了，可叶枝语勾引的又不是小姑娘，长辈只当他是人缘好。
纪筠声十一岁生日的时候，纪卫民从万华煤矿回来，给他带了一支漂亮的新钢笔。可那支钢笔在手上没待满一个月，有一天就忽然消失不见了。
纪筠声很珍惜这个生日礼物，只在屋里用它写过字，从来没带出过房间，用完后就会放回木盒里。
怎么会不见呢。
告诉范玉婵后，妈妈还说他是自己没收好，再找一找。
过了几天，他就在叶枝语手里看到了那支笔。
那是他第一次跟叶枝语吵架，对方也死活不承认，非说那是自己的。惊动了范玉婵，过来把叶枝语护在身后，跟纪筠声解释爸爸也送了小语一支钢笔。
叶枝语躲在范玉婵身后望着他，眼泪汪汪的。
纪筠声才不信。明明是他的生日，为什么会送叶枝语一样的礼物。
那天之后，纪筠声就没再跟叶枝语说过话。以前每次有好吃的好玩的，他都愿意让着叶枝语，可是叶枝语偷东西。
几天过后，他在自己的书桌上看见了那支钢笔，是叶枝语还回来的，也没道歉。
分明不是自己的错，全家人却都在帮叶枝语说话。纪筠声不喜欢这支笔了，将它扔进抽屉深处，没再用过。
——
痛快之余还有郁闷。
叶枝语回到外婆外公家，托着腮坐在书桌前，盯着黑暗的窗外。
纪筠声怎么这样。
他不想再跟纪筠声闹矛盾，可好好说话对方也懒得听。他把自己的秘密给纪筠声看，对方还骂他不要脸。
要脸还怎么得到别人的喜欢？
他想让纪筠声不再对自己冷着个脸，至少能像对院子里其他孩子那样，说话温柔一些。
反正纪筠声不想要他这个弟弟，那他就换一种方式来接近纪筠声。他从来没跟别人分享过自己的秘密，或许这样能讨好纪筠声呢，那就试试呗。
虽然结果不太尽人意，但至少纪筠声是在等他高潮之后才把他赶出去的。
不过纪筠声到底喜不喜欢夏若宁，他还是没问出来。
叶枝语打了个哈欠，关了窗，回到床上睡觉。
半夜又下雪，窗外传来轻响，是雪在竹叶上燃烧。
第二天叶枝语放学回来，没再看到夏若宁。
