千帆长驱直入的景象。
火箭队的主场为丰田中心球馆，这也是由丰田公司赞助的，所以用其公司名称冠名。
球馆是一座椭圆形的建筑，浅粉色的立柱，棕红色的墙壁，穹顶是银白色，远远看去像一个巨大的锅盖。
楚晓他们这次没有居住在球馆附近，而是距其七八公里外的一家五星级酒店。因为它周围都是鳞次栉比的高大写字楼，酒店规格却一般，这不符合湖人队的入住要求。
到达酒店时已是第二日的凌晨0点30分，客场作战加上旅途劳累，这些球员们分到房间后倒头就睡。
楚晓倒是精力旺盛，趁着大家伙儿都入睡的间隙，悄悄潜至翠西的房间，俩人说不得又亲热了一番，临了分别时，他征求女友的意见，「明日林书壕带我四处逛逛，你要不要一起？」
「我有很多工作要处理，就不去啦，你们好好玩。」翠西在他唇上轻点一口后，笑着将男友送出了房间。
自从她重新回到球队暂时主理公关工作后，确实忙碌了很多，时常抽不开身，这倒不是说她陷入了官儿迷，而是美国这边的女性喜欢追求独立，即使自己的男友事业有成，完全不需要她们自己打拼，她们还是会希望能拥有自己的成就，这与美国人历来崇尚所谓的自由和平等有关，而这一点恰恰在爱情观里体现的最为明显。
因为他们从交往到结婚，往往要经历四个阶段，暧昧的发展非常错综复杂，在这期间两个人都是自由的，如果中途觉得观念和思想不同步，这段关系就会随时终止。
楚晓一开始并不了解这些，直到跟翠西同居了才渐渐体会到中美恋爱文化的差异，所以每次征求她的意见后，不论答案如何并不强求，两人也因此一直相处的比较舒服。
简单说一下这四个阶段吧，首先是hangout，即为初级试探，这个阶段的两个人可以去做任何事情，甚至是性事，但俩人之间不会有任何承诺，这和国内男生用短信连续追求几个月不一样，美国人这个阶段没有唯一目标，他们可以两个人约会，也可以4个人约会，甚至他有了女朋友，也能和其他人约会，因为他想在这段时间跟你一起玩而已。
第二个阶段是da挺，也就是真正的约会。这种交往建立在平等的基础上，没有利益纠纷，是相当纯粹的感情交往。既然平等，那么意味着尊重对方的空间，如果在这阶段对方觉得他的个人空间被侵犯了，他会立即提出分手，而你也必须尊重他的意愿。
第三个阶段是livetogether，同居。如果两个人交往的很开心，没有太大的压力的话，他们就会选择同居了，而且一般会持续很长时间。不过，这仍然不能表明两个人就要结婚了。在同居过程中，两个人会深入交换对婚姻家庭的观念和思想，如果不同步的话，这段关系就会终止了。
最后才是mariage，结婚。
楚晓和翠西其实一开始只是处于第一阶段，也就是初级试探，是黛黛儿的出现让他们跳过了第二阶段，直接来到第三阶段的同居，这就意味着他们必须尊重对方的空间和时间，不能强求或者干涉，否则他们的关系也可以随时终止，即使已经有了性。
因为美国人对“性”开放，却对“关系”十分保守。
记得到美国之前，楚晓曾听朋友讲过这么一件故事，有一位中国男生初到美国留学，在一次偶然的酒吧聚会中认识了一位心仪的美国女孩儿，他们相互交流、产生好感，然后就发生了性行为。
第二天，男生问女孩儿，「你现在应该是我的女朋友了哦？」
女孩回答，「不，虽然我很喜欢和你在一起，但是成为男女朋友太快了，还没准备好呢，我们先保持联系吧。」
后来，他们经过多次的约会才确定下关系。
女孩儿后来对男生说，「你当时吓了我一跳，竟然那么早就说我是你女朋友，也太随便了，这么容易认定一个人。」
男生直接楞住了，搞不清楚到底是谁随便。
从这种角度来说，翠西对楚晓真的不是很依恋，相反，会给他更多的独处空间，甚至不介意他去接触不同的人，哪怕是女人，只要不带回家就行。
