这时，他看到在大河与地平线衔接的地方，一个小男孩划着一叶扁舟，逆流而上向他驶来。
[1]天主教译“舍特”，伊斯兰教译“塞斯”（英语：Seth，希伯来语：????，标准希伯来语：?et）是《旧约圣经·创世纪》中亚当与夏娃的第三名儿子，该隐与埃布尔的弟弟，是除他们二人以外于圣经内提及其名的儿子
[2]希伯来语:???????，英语：Enosh，天主教译“厄诺士”，是个旧约圣经人物，意为“软弱必死的人”或“人”，在基督教《圣经》及《塔纳赫》里，是亚当的第三子塞特的儿子，该南的父亲
[3] Apkallu，或称阿布葛（苏美语：Abgal）是美索不达米亚神话的七位智者和仙人，授予人类智慧
[4] Uanna，传说中的第一个鱼人圣人被称为oan\/oannes（苏美尔人）或Uanna\/U-An（阿卡德语）;”在一些楔形文字铭文上，这位第一位圣人的名字后面附加了“adapa”，应该是一个绰号，来源于《阿达帕神话》中的一位人类始祖
[5]苏美尔王表传说中的国王，早于公元前26世纪，国王在位的时间以“sars”为单位，一个“sars”是3600年，下一个单位是“ners”，为600年
[6]据苏美尔国王名单Alalngar，是埃利都的第二位国王，也是苏美尔的第二位国王
[7] Uanduga或Uannedugga，Apkallu“七贤”中的第二位，对应Alalngar时代
[8]英语：bad-tibira，伊拉克古城，位于今伊拉克南部，出现于苏美尔时期，亦见于古希腊学者着述
[9] En-men-lu-ana，苏美尔第三代国王，巴德-提比拉的第一位国王
[10] Enmeduga，Apkallu“七贤”中的第三位，对应En-men-lu-ana时代
[11] Larak，是苏美尔的一个城市，出现在苏美尔国王名单的某些版本中，是前迪卢维亚（antediluvian）时代行使王权的五个城市中的第三个
[12] Shuruppak，苏美语转写：?uruppag KI，伊拉克古城，即今法拉赫丘，位于今伊拉克中南部的尼普尔附近
[13] En-men-gal-ana，苏美尔第四代国王，巴德-提比拉的第二位国王
[14]与上文杜姆齐德同名，但并不是同一人，此人是苏美尔第五代国王，巴德-提比拉的第三位国王
[15] En-sipad-zid-ana，苏美尔第六代国王，拉拉克第一任国王
[16] En-men-dur-ana，苏美尔第七代国王，西帕尔第一任国王
[17] Enmegalama，Apkallu“七贤”中的第四位，对应En-men-gal-ana时代
[18] Enmebuluga，Apkallu“七贤”中的第五位
[19] Anenlilda，Apkallu“七贤”中的第六位，对应dumuzi时代
[20] Utuabzu，Apkallu“七贤”中的第七位，对应En-men-dur-ana时代
[21] cain，即前文中的加音
