1505年征服梅尔萨·埃尔·凯比尔的陆地指挥——迭戈·费尔南德斯·德·科尔多瓦（diego Fernández de cordoba）却是一位老将了。
---
迭戈·费尔南德斯·德·科尔多瓦是第一代科马雷斯侯爵（1st marquis of ares），1463年出生，1518年去世。
他在1512年被授予科马雷斯侯爵称号。
他曾担任奥兰（oran）和马萨尔基维尔（mazalquivir）总督（1509–1512，1516–1518），并于1512年至1515年担任第一任纳瓦拉总督（Viceroy of Navarre）。
他是马丁·费尔南德斯·德·科尔多瓦（希永的第四代男爵、埃斯佩霍的第十代男爵、卢塞纳的第五代男爵）和莱昂娜·德·阿雷利亚诺·费尔南德斯·德·科尔多瓦的儿子。
他的舅舅是着名的军队指挥官冈萨洛·费尔南德斯·德·科尔多瓦（Gonzalo Fernández de cordoba）。
在1482年，他在征服格拉纳达穆斯林王国的阿尔哈马堡（Alhama de Granada）中立下大功，并于1483年击退了穆斯林国王博阿卜迪尔（boabdil）对卢塞纳（Lucena）的进攻，该城镇由卡斯蒂利亚王国控制。
1492年征服格拉纳达王国后，他于1501年参与镇压阿尔梅里亚省西拉·德·菲拉布雷斯（Sierra de los Filabres）中的摩尔人叛乱，征服了维莱菲克（Velefique）村。
在1505年，他征服了梅尔萨·埃尔·凯比尔，并参与了对现在阿尔及利亚的奥兰的西班牙征服。
1506年，他参与了安达卢西亚贵族在科尔多巴（cordoba）于1506年10月6日反对过于严厉的宗教法庭审判官迭戈·罗德里格斯·德·卢塞罗（diego Rodriguez de Lucero）的抗议活动，抗议卢塞罗在总审判官迭戈·德·德萨（diego de deza）面前的行为。
当天还发生了一场愤怒人群的骚乱，他们从科尔多巴监狱中解放了囚犯。
对卢塞罗进行跨种族仇恨宣传的控诉也随之而来，卢塞罗本人被监禁并接受新任总审判官和红衣主教弗朗西斯科·希门尼斯·德·西斯内罗斯的调查。
由于他参与了这场叛乱，迭戈·费尔南德斯·德·科尔多瓦失去了他在奥兰和梅尔萨·埃尔·凯比尔的总督职位。
1512年，迭戈被派往纳瓦拉王国的首都潘普洛纳（pamplona），以镇压忠于约翰三世·阿尔布雷特（John III of Albret）的军队，后者试图抵御卡斯蒂利亚-阿拉贡的入侵。
在这场军事行动成功结束后，迭戈于1512年被授予科马雷斯侯爵（marquis de ares）称号，并成为第一任纳瓦拉总督。
1516年，他被派往北非，重新担任西班牙的奥兰和梅尔萨·埃尔·凯比尔总督，直到1518年去世。
---
现在回到1505年，西班牙征服梅尔萨·埃尔·凯比尔之后。
---
西班牙人原本希望与当地居民建立友好的关系以获得小麦和大麦等补给，他们在该镇定居的可能性就会增加。
然而，大多数当地居民拒绝接纳这些殖民者。
海盗在沿岸活跃。
西南的特莱姆森王国也准备打过来，想把西班牙人赶走。
为了守住这座城市，需要高昂的维持费用。
为了应对这一局面，西班牙人先动手了。
佩德罗·纳瓦罗（pedro Navarro，前文提到）亲自领导军队，多次对当地扎扬尼德（Zayyanid）城镇的袭击，俘获当地居民并掠夺所有财富。
梅尔萨·埃尔·凯比尔因此获得了大量财富，并不断发起更多的袭击，动员越来越多的军队。
当然，阿布·阿卜杜拉五世（Abu Abdullah V）无法允许这种侵入发生，在与多位指挥官会晤后，他决定召集忠诚部落的军队，来自全国各地，包括由艾哈迈德领导的贝尼·拉赫德部落。
佩德罗对此毫不知情，开始组织他最大的一次袭击，动员了超过3,000名士兵。
---
