！这是肖恩联赛中第12个进球！他本赛季已经在联赛和欧冠中打进了22个进球！
他的进球势头没有丝毫减弱，虽然上一场比赛他哑火了，但今天他就用进球刷新了自己的进球数。
勒沃库森在上半场比赛结束前重新确立领先优势，这有助于他们拿下这场联赛半程收官战！”
经过中场休息调整之后，下半场勒沃库森与弗莱堡易边再战。
勒沃库森的进攻冲击力丝毫不减。
比赛第61分钟时，肖恩左路与卡德莱茨快速传切配合，在切入禁区左肋腹地之后，肖恩接应到了卡德莱茨的横传球，他灵活变向抹过对方来逼抢的中后卫，然后在其他弗莱堡防守球员来封锁之前将球斜向回敲倒三角位置。
巴拉克快速冲上来起脚抽射！
足球直飞球门近角！
门将鲍曼无力回天！
勒沃库森3：1领先弗莱堡。
弗莱堡多少有些后继乏力，还不同于主场作战的汉堡始终有着奋起反抗的战斗力，弗莱堡综合实力还是略显逊色，因此想要在勒沃库森的主场夺到主动权就有些困难了。
比赛第77分钟时，替补登场的小将萨姆在接应比达尔传球之后趟球切入禁区内被对手放倒在地！
勒沃库森获得了点球。
肖恩站在了点球点前，轻松地一蹴而就将球送入球门内！
勒沃库森最终在主场4：1大胜弗莱堡！
海因克斯在赛后点评球队上半赛程的表现时说道：“17轮联赛，我们拿到了40个积分，我对球队的表现非常满意，三线作战对我们是极大的考验，但我们在上半赛季完成的很好，当然，三天后还有一场德国杯的比赛，如果我们赢下了那一场比赛，是2010年最好的结束仪式。
尽管我们现在还落后给多特蒙德，不过我相信下半赛季我们是有机会逆转多特蒙德的！
最后我希望对所有勒沃库森的球迷提前说一声圣诞快乐，感谢你们对球队长期的支持，你们让球员们更有动力，球队与球迷的紧密团结也是球队长期发展的重要基础，希望2011年我们能够共同见证球队更辉煌的成功！”
肖恩坐在更衣室中也在自我总结着2010年自己的表现，对他来说到了2011年可能会是职业生涯的一个分水岭，这是来自他教练团队给他的建议。
cm训练已经不会再进行更新了，每个星期三次，每次两个小时的锻炼就能够保证他的技术水平不会退化，而他需要将更多的时间和精力投入到对自己身体素质的强化工作上。
21岁的年龄在职业生涯中也是一个关键的转折点！
在科学训练与规划的引导下，肖恩从心态和行动上都要积极地去适应。
未来两年最重要的避免受伤，那么他在25岁前后的年龄将会达到自身的巅峰，甚至提前到来！
世界杯的受伤时机对当时而言是一个沉痛打击，令肖恩没能与中国队战斗到最后，遗憾地止步16强，但是从职业生涯发展而言，却也是不幸中的大幸，令他没有错过新赛季多少比赛，养伤与假期重叠的时间也恰好是他的身体经过上赛季的战斗需要休养的一个阶段。
这个赛季的上半程，肖恩维持住了上赛季的强势，同时在战术素养方面也有着平稳的提高，最重要的是心态的磨练，当面对对手密集防守时，他更清楚自己应该做什么，而不会像他在巴黎圣日耳曼时容易急躁，尽管急躁的心态会激发他更强的斗志，但法甲毕竟只是欧洲足坛的一个小舞台，当面对顶级大战时，心态永远比战意更重要，因为没有对手会比他斗志弱一分。
上半程联赛12个进球，在他出场的比赛中保持着场均一球以上的进球效率，这个效率仍然冠绝德甲，下半程只要保持住这个进球效率，他仍然有很大机会卫冕德甲金靴。
至于欧洲金靴奖估计没什么希望了。
皇家马德里的c罗纳尔多在16轮联赛中打进了18个进球，领先优势巨大，况且西甲要比德甲多四轮联赛呢。
肖恩对金靴奖执念并不深，展望下一年，他个人三大挑战近在眼前。
亚洲杯！
联赛中追赶多特蒙德！
欧冠淘汰赛！
这些才是肖恩对下一年更加充满斗志的挑战所在！
至于下个月在苏黎世举行的fifa金球奖颁奖典礼，肖恩肯定不会出席，德国和中国媒体都在鼓吹将金球奖颁给肖恩，可是从外界各方面消息来看，今年的金
