清晨，日本神户，港口，一艘即将驶往朝鲜釜山的巨型客货混装的轮船停靠在海边。(狂∫亻∫小∫說∫网)[.♀xiao♀shuo.♀kr]不远处，一艘悬挂着米国国旗的巨轮静静地停泊着。看到米国国旗，梅尔斯思绪万千，心潮起伏，恨不能一下子飞到米国巨轮上。但是，看看岸边，不时有宪兵和警察扛枪交叉游弋，他的心里小紧张起来。船上三三两两地站着的几个宪兵，神情倒是较为轻松。上船的人们缓慢地向前移动。简单化了妆的梅尔斯拎着个小包裹混在人群中，高高的个子，犹如羊群中的骆驼，再怎么想不引人注目也不行，他索性高昂起脑袋来。他的内心很焦急，不时用眼睛往四周张望，生怕有人突然出现在他的眼前，高喊着“梅尔斯”，将他逮捕。他也看出来了，整个上船的队伍中，只有他一个人非东亚人种。这又增加了他的焦虑。送他来的那个驾驶员还在岸边站着，一动不动地目送着他往前挪动，旁边停着那辆送他来的出租车。检票口有一个宪兵站在那儿，威风凛凛的，梅尔斯的心里就更有些紧张。但是，再紧张，在这种情形下，他也只得硬着头皮往前冲。他已经没有退路了。快到他时，他从小包裹里拿出护照和船票，一步步走向检票口，递到检票员手中。检票员刚要看，旁边的宪兵伸手一把将护照和票薅了过去。薅的同时，还将目光死死地盯着梅尔斯，脸上带着似笑非笑的神情。梅尔斯的小心脏霎时提到嗓子眼，感觉浑身“唰啦”一声，出了很多汗。那个宪兵将护照打开来，低头仔细看，又抬头看看他，再低下头去，继续看。梅尔斯的心脏“噗通”、“噗通”跳得很欢，他感觉膝盖发软，似乎根本站不住了。
“亚伯拉罕·吉赛。犹太人？从米国来？到满洲国去？”宪兵终于抬起头来，笑眯眯地用英语问。
“yes，sir.”梅尔斯用英语回答，心里终于舒口气。
“嗯，犹太人，有钱。吉赛先生，一定要为大满洲帝国的建设倍加出力哦。”宪兵说着，将护照和船票还给梅尔斯。
“thanks，sir.”
梅尔斯接过护照和船票，揣进小包裹里，走上栈桥。迎面一阵清新的海风吹来，他站住了，深深地吸了一口，使劲憋住，然后慢慢地呼了出去。趁这工夫，他偷眼瞄瞄船上，再瞄瞄岸上，没有发现任何可疑的人，那个送他来的驾驶员也不见了。他的一颗久悬的心，总算小小轻轻地落了下去。
