下午，东京火车站内，高音喇叭中播放着《战争进行曲》的激昂旋律。站台上，挤满了等候的人们，个个伸长脖子张望着，神情焦急而又悲戚。野田龙兴夫妇和阿骨打、舒尔茨、米内直树都参加了。吉村一家和南城一家人、桥本一家人都在。大家在站台排好队等候，人人焦躁得很。
站台内外，挂满了大日本帝国的国旗、军旗，和各式各样的白色竖幅，上书迎接英灵回家之类的口号。
吉村夫人总感觉不自在，眼角的余光老是瞟到有人对着他们一家人指指点点的，她心里似乎也明白是怎么回事了，眼眶就湿润了。
“别理他们，那些都是没素质的人，成天只知道摇唇鼓舌、拨弄是非。”吉村俊发现了问题，虽然自己心里也不好受，还是努力悄声宽慰太太。
吉村太太的眼泪终于止不住地流了下来。
这时，吉村洋平、美乔正太和一帮小学生，男生穿着小军服，女生穿着小护士服，在长谷老师带领下，也来到现场。他们队列非常整齐，个个表情庄重严肃，与他们的年龄很不相称。
“呜--”一声汽笛长鸣，火车头冒着白汽，拖着一长串车厢，很吃力地缓缓进站了。焦急等待的亲人们，包括野田一家人、传马一家人、南城一家人、桥本一家人，随着“哐哐”的火车声，女人们压抑了很久的泪水在一瞬间流出眼眶，顺着脸颊，滴滴砸落在地面上，像一颗柔弱的心，四分五裂地碎了。绝大多数的男人们很坚强，没有流泪；有不少人，眼圈还是发红的。
吉村洋平和美乔正太等小学生看到有人哭泣，尤其是有的男人眼圈发红，都以鄙夷的眼光看着他们。
《战争进行曲》的激昂旋律还在一遍又一遍地播放，但是，此时人们的心思完全被火车所吸引，不但根本没心思欣赏音乐，反而觉得它躁人无比。
火车发出最后一声无奈的叹息，停下了。这一声叹息，犹如一阵悲风，刹那间刮过站台上所有人的心头，更增添了人们心中凛凛惨痛的感觉。车窗几乎在同一时刻一一打开了。车厢内，戴着防毒面具和白手套的士兵们把吊在胸前、用白布包裹着的小木箱一样的骨灰盒，一只一只从窗口递出去。站台上的士兵接过来，按木箱上的名字念，逐一分发到家人们手中。人群中有了不小的骚动，还有或大或小的哭声传出。
“传马和成。”
传马夫人急切地上前一步，一把将小木箱紧紧地搂在怀里，泪水无声地滴落在小木箱上。枝子扶着母亲，生怕母亲跌倒，两个人一起往旁边走，给其他领小木箱的人让路。到了人少处，传马夫人和枝子一起打开木箱，发现里头根本没有遗骨，只有一个空罐头盒子，盒里装了一些蜡质的东西，蜡里面还浸着一小截奇怪的东西。母女俩相视一眼，又同时看向那奇怪的东西，仔仔细细地一端详，原来是人的整根小指，齐指根处切下的。传马夫人伸出颤巍巍的两根手指，缓缓地拿起小指，凝视着，再放到唇边，温柔地亲了一下，好像生怕弄疼了它似的。传马枝子看着母亲小心翼翼的动作，忍不住扭头掩面而泣。
野田龙兴看着传马母女的这一系列动作，没有哭泣，眼里只有怒火，双拳攥得紧紧的。野田信子也看到了传马母女的动作，她紧紧地拉着龙兴的胳膊，浑身战栗着，脸色变得煞白煞白的。
“别怕，信子，如果有一天我也成了这样，请你笑着接过我的骨灰盒！”野田龙兴灿然地笑着说。
“夫君，我会的！”吉村信子挺了挺身躯，但是，战栗依旧。
“桥本太郎。”
太郎的妻子艳拉着孩子扑过来，抱着小木箱痛哭，泪水涟涟地哭喊：“孩子，这就是你的父亲！太郎，明天我也要随你去了！”
桥本一郎的妻子早已是泪水滂沱，浑身发抖；而坚强的桥本一郎再也无法坚持，终于落泪了。
