是两个人吵得声音太大，闹得周围好几个住户开窗户和楼下的人对骂了起来，而后又带动了一堆住户偷偷拉开窗帘吃瓜。可这么一搞，他们这回就别想隐秘行动了。
&esp;&esp;不想和nypd起冲突，也不想被cia抢先，于是赤井只能暂时带队回去休整，待日后再说。他给了茱蒂和卡迈尔一个眼神，暗示他们等会单独来找。
&esp;&esp;等回到总部的办公室，赤井解散了其他人，借口写报告留下了茱蒂和卡迈尔。
&esp;&esp;“有什么发现吗？”
&esp;&esp;“呃……抱歉赤井先生……我们没有看到特别多的线索，大概除了这个。”
&esp;&esp;卡迈尔举了一下手里提着的帆布袋，露出里面的内容物：一瓶瑞顿房黑麦威士忌，经典美国产的黑麦威士忌，其强劲的口感很受调酒师的欢迎，而更重要的……黑麦威士忌也曾是赤井秀一卧底时的代号。
&esp;&esp;赤井盯着那瓶黑麦，牌子上来说是纽约满常见的类型，价格不算太贵。内容物是一口没动，甚至瓶子的封口都没打开……
&esp;&esp;端详了一会，他伸手试着揭开瓶身的瓶标。不出意外的发现了它被拿下来重新贴上过，而瓶标的背面浅浅的留下了一串号码。赤井很确信这是给他留下的联络方式，出于保密考虑，很多与他合作的探员也并不知道他的代号。
&esp;&esp;放眼整个小组，知道他当年代号的除了詹姆斯便是眼前这两位，而降谷零或者安室透也明白这点，所以把线索留在了这个位置会保证这两个人一定会直接把酒交给赤井而不经手他人。
&esp;&esp;“有什么问题吗？秀？”茱蒂手叉着腰，皱着眉看向赤井。她在东京行动的时候曾经同波本面对面数次，知晓对方的行动和长相，也听过一耳朵赤井和波本之间的恩怨。
