曹擅长弹琴,卫献公曾让他教自己的宠妾弹琴,宠妾不遵从教导,师曹就鞭打了她十下,宠妾向卫献公哭诉,卫献公当着宠妾的面,鞭打了师曹三百下,师曹因此怀恨在心,今天明知这首诗不合适,故意要唱,就是想激怒孙蒯。于是他拉长声音唱道:
“彼何人斯,居河之麋?
无拳无勇,职为乱阶。”
卫献公的意图,是因为孙林父住在河边,有叛乱的迹象,所以借这首歌来威慑他。孙蒯听了这首歌,坐立不安,不一会儿就告辞离开了。卫献公说:“刚才师曹唱的歌,你回去讲给你父亲听。你父亲虽然在河边,他的一举一动我都清楚,让他好生养病,谨慎行事。” 孙蒯叩头,连声说着 “不敢” 退下了。
孙蒯回到戚邑,把情况告诉了孙林父。孙林父说:“主公非常忌恨我了,我不能坐以待毙。大夫蘧伯玉,是卫国的贤人,如果能让他和我们一起共事,那就没有办不成的事了!” 于是他私下前往卫国都城,去见蘧瑗,说:“主公暴虐无道,这是您知道的,恐怕国家会有灭亡的灾祸,该怎么办呢?” 蘧瑗回答说:“做臣子的侍奉君主,如果能够劝谏就劝谏,不能劝谏就离开,其他的我就不知道了!”
孙林父看劝不动蘧瑗,就告别离开了,蘧瑗当天就逃奔到鲁国去了。
孙林父在邱宫聚集徒众,准备攻打卫献公。卫献公害怕了,派遣使者到邱宫,想和孙林父讲和。孙林父把使者杀了。卫献公派人去看宁殖的情况,发现他已经准备好车马,正要去响应孙林父了,于是召见北宫括。北宫括推说有病不来,公孙丁说:“事情紧急了!赶紧出逃,或许以后还有机会复位。” 卫献公于是召集宫中的甲士大约二百多人编成一队,公孙丁带着弓箭跟随,打开东门出逃,打算投奔齐国。
孙蒯、孙嘉兄弟二人,率领军队在河泽追上了卫献公,双方大战一场,二百多名宫甲,全都逃散了,剩下的只有十几个人而已,多亏公孙丁善于射箭,箭无虚发,靠近的敌人都被射中而死,他保护着卫献公,边战边退,孙蒯、孙嘉兄弟不敢穷追,就返回去了。
才往回走了不到三里地,只见庾公差、尹公佗两位将领率领军队赶到,说:“奉相国的命令,一定要擒获卫侯回去复命。” 孙蒯、孙嘉说:“有一个善于射箭的人跟随着卫侯,将军们可要小心防备啊!” 庾公差说:“难道是我的老师公孙丁吗?” 原来尹公佗向庾公差学习射箭,庾公差又向公孙丁学习射箭,三个人是一脉相传,彼此都知道对方的本事。
尹公佗说:“卫侯就在前面不远处,姑且追上去看看。”
大约追了十五里地,赶上了卫献公,因为驾车的人受伤了,公孙丁在车上握着缰绳,回头一看,远远地就认出是庾公差了,便对卫献公说:“来的人是我的徒弟,徒弟不会伤害师父的,主公不用担心。” 于是停车等候。
庾公差赶到后,对尹公佗说:“这真是我的师父啊。” 于是下车拜见,公孙丁抬手还礼,示意他离开。庾公差上车后说:“今天这件事,各为其主。我如果射箭,就是背叛师父;如果不射,又算是背叛主公。我现在有个两全其美的办法。” 于是抽出箭来,在车轮上敲掉箭头,大声说:“师父不要惊慌!” 连续射出四支箭,前面的射中车轼,后面的射中车轸,左右两边射中车厢两旁,单单避开了车上的君臣二人,分明是要显示一下自己的本事,卖个人情的意思。
庾公差射完箭,喊了一声:“师父保重!” 喝令回车,公孙丁也拉着缰绳驾车离开了。尹公佗一开始遇到卫献公时,本来想施展一下自己的箭术,因为庾公差是他的师父,不敢自作主张,回到半路上,渐渐懊悔起来,对庾公差说:“您和他有师徒名分,所以留情,我和他已经隔了一层,师恩就显得轻了,主命更为重要,如果无功而返,拿什么回报我的恩主呢?” 庾公差说:“我的师父箭术高超,不比养繇基差,你不是他的对手,去了也是白白送命!” 尹公佗不相信庾公差的话,当下又转身去追卫献公。不知最终结果如何,且看下回分解。