上节奏的展翼翔开始爆发。帕加尼向前一脚直传，展翼翔没有停球，顺着球的去向直追下去，在对方拦截前，斜向拨给了索萨，索萨带着跑了两步顺势向前一塞，展翼翔接球后带球突破，对方后卫一脚斜铲，展翼翔单脚勾起皮球，轻巧地跳过这名后卫，冲入禁区。
对方的门将已经冲了出来，封堵展翼翔射门的角度。展翼翔面对门将，抡圆了脚，作势射门。那个门将见状，朝着展翼翔预计的射门方向扑了过去。不料，展翼翔只是抡起了脚并没有射门，抡起的脚却是踩到了球上，向后一勾，把球勾到自己身前，再把球一扣，闪过一名追击的后卫，带球前冲，越过已经倒地的门将，将球直接带进了球门。
这个进球很温柔，不劲爆，轻描淡写间进了球门。
斯坦福桥球场一片寂静，进而欢呼声四起。展翼翔冲到场边，做出了他的标志动作，亲吻了手上的戒指，并向面前的切尔西球迷深鞠一躬。
在队友想将他扑倒前，他迅速跑向了教练席，和教练及坐在替补席上的帕维尔击了下掌。
“爸爸，快看啊，展进球了！”阿琳娜高兴地喊道。
阿布微微一笑，“非常好，这是我期待的。”
“阿琳娜，展的这个进球很艺术啊，不是那种暴力美学似的射门，但是很有观赏性，这个家伙可以！”阿尔卡季对妹妹说。
“他每个进球都很帅！”阿琳娜一脸兴奋。
转播间里，莱因克尔大声喊道：“我们看到了，切尔西扳平了比分，很精彩的一粒进球。肯尼，如你所说，现在打平了。我们看看时间，刚过去5分钟，现在还不能说你赢了，还有很长时间，谁知道会发生什么！”
“对，他们是扳平了，时间还早，还不好下结论。我们看看中国球员上场后会发生什么变化，也许那时我就可以下出准确判断了！”
“肯尼，你真有意思，再看看我也能下出结论了，你真的是越老越狡猾了，哈哈。”
比赛继续进行。下半场第15分钟，伯恩利中场费尔登一脚远射，皮球打在切尔西门楣上，飞出了场外。第20分钟，切尔西中场哈夫曼中场断球，传至边前路的展翼翔，展翼翔带球迅速下底。
这充分显现出展翼翔的速度优势，对方后卫被他甩开两米多，跟在身后追赶。将至底线时，展翼翔猛地一转身扣球，巨大的惯性让他身体倾倒，而这也把追赶他的后卫闪了个措手不及，跑了过去。展翼翔手脚并用站起身来，向着禁区弧顶一脚快速直塞，拍马赶到的索萨迎球怒射，皮球挂着风声直入网底。
斯坦福桥再一次被欢呼声淹没。索萨跑过来和展翼翔来了个拥抱。
展翼翔稍稍用了一下太极功夫，索萨不明不白地倒在地上，后面的队友一拥而上压了上去。
好一会索萨才爬了出来：“展，我想和你庆祝一下，怎么我就摔倒了，这帮该死的家伙，压死我了，卡兰布的狐臭味让我现在头还晕呢！”
展翼翔耸了耸肩，一幅不明所以状，显得很无辜。
丢了球后，伯恩利果断换人，换下一名中场换上一名后卫，有意加强了防守。
然而，伯恩利的调整并没有收到效果。第27分钟，游弋在前场的展翼翔再次得球，迅速带球突破，在对方后卫拦截前，做出一个彩虹式过人，头脑中闪过停的意识，然后在对方后卫的目瞪口呆中，继续前冲，利用速度，愣是甩开拦截的两名后卫，在禁区弧顶处一个急停，摆脱一个贴身的防守，横向带了两步，闪出空挡，一脚抽射，球打在门柱上弹进网内。
3:1.切尔西扩大了比分。场边的克洛普大吼一声，猛地跃起，单手握拳挥了出去。
展翼翔再次跑到场边做出了他的标志性动作，在队友们向他冲来时，带着队友冲向了克洛普。
展翼翔早就听说过渣叔的眼镜传说，在拥抱克洛普的一瞬间，甩了一下长发，力量不大，但是很巧妙地把渣叔的眼镜扫落在地，后面涌上来的队友根本没注意到克洛普掉下的眼镜，不知道是谁，一脚下去，眼镜断成了两截。
“我的眼镜，我的眼镜，你们这些混蛋，我看不见了！”
渣叔急的又叫又骂。等助手递上来备用眼镜，队员们已经一哄而散了。
第35分钟，经过索萨、展翼翔一次二过一的配合，索萨回敲，球至中路，哈斯曼在距球门30米处迎球怒射，球挂弧线，再次入网。
德国人冲向了他的同胞，猛地一个拥抱，也许是力量太大太突然，渣叔被扑倒的同时，眼镜又飞了出
