刚亮的时候就吃完了早餐，带着各自的行李走出了家门。
在不知去往何处的情况下，他们在森林中继续前行，看到一位同样背着行李的男人在一棵大树旁等着他们。
亚瑟介绍说他是魔法部的同事阿莫斯·迪戈里。
由于年纪相仿，他们显得很亲近，气氛也十分融洽。
随后，他的儿子塞德里克也加入了他们，队伍开始向前走去。
正微笑着送别孩子们的阿莫斯看到最后一个走来的哈利，眼睛在眼镜后面睁得大大的。
“哇，难以置信，你是哈利·波特吗？”
“是的，但现在我的姓是……”
“很高兴见到你。”
在哈利还没有来得及纠正的时候，阿莫斯的手紧紧握住他的手，令哈利感到困惑。
走出森林，他们来到一片面朝大海的荒野，悬崖边上布满了石楠。
太阳刚刚从海面上冒出头来，似乎伸手就能触及。
亚瑟和阿莫斯带领着大家，围住了荒野中孤零零放着的一只靴子。
哈利困惑地歪了歪头，弗雷德告诉他那是个港口钥匙。
其实对于哈利来说，使用港口钥匙进行移动是第一次。
因为他们的生活主要在麻瓜的世界，所以不会用魔法进行大规模的传送，他通常都是和会用亚帕里特的成年人一起飞。
第一次使用港口钥匙的体验相当糟糕。
就像被洗衣机甩得团团转一样，全身都在不停旋转，等到移动结束后，哈利感觉头晕目眩。
其他人也差不多，唯有亚瑟、阿莫斯和塞德里克面不改色地落在地面上。
移动的地方与刚才的平原相似，但由于是世界杯的场地，四处都是五彩缤纷的帐篷。
在地面上，有人在表演杂技，有人在挥舞国旗和球队的旗帜，空中人们骑着扫帚穿梭而过，各种庆祝的场面随处可见。
世界杯场地设在一个稍远离观众帐篷村的小山丘上。
哈利觉得，夜空中璀璨的灯光和圆顶的屋顶与麻瓜世界的体育场几乎没有区别，但这里是魔法界，进入内部后，确实有些过时的感觉，地上是工地般的木地板，裸露着铁架。
“爸爸，我们要爬到哪儿去？”
对于无尽的楼梯感到无奈的罗恩问亚瑟，而回答并不是在旁边的亚瑟，而是来自下面。
“这么想吧。如果下雨，你会是最早知道的那个人。”
韦斯莱家的人们原本愉快的表情瞬间凝固。
眼下两道明亮的铂金色发亮得格外显眼。
唯一没有变化的是哈利的表情。
“哦，你也在啊，晚上好，哈利。”
“您好，卢修斯叔叔，好久不见，德拉科。”
哈利探身越过扶手打了个招呼。
亚瑟将与马尔福父子的交涉交给哈利，自己则带着孩子们先行离开。
卢修斯只是带着讽刺的神情看着他们离开。
“德拉科，你们坐在哪儿？”
哈利问，心想或许能一起观看比赛，然而德拉科的回答令哈利失望。
“我们在贵宾席，是福吉邀请我们的。”
“别自夸了，德拉科。”
卢修斯用魔杖轻轻推了推德拉科的胸口。原本兴奋的德拉科立刻沉默下来。
训斥完儿子后，卢修斯再次抬起头，望向哈利。
“哈利，今天好好享受，趁现在。”
“嗯？”
哈利对这突如其来的话感到困惑，瞪大了眼睛。
卢修斯又一次将同样的话分开重复了一遍。
“今天，要在现在。”
然后他转过身，头也不回地走开。
德拉科在后面挥手。
“再见，哈利！”
“嗯，新学期见！”
