这故事版本多了去了,另外就有说故事不是发生在乾隆时期,毕竟不能所有事情乾隆这家伙都插一脚啊,有的说是发生在武则天时期,从她那时候有了“万岁万万岁”。
也不能怪电视剧编剧不去“考证”,编剧当然不可能自己写对联,都是用的人家现成的传统对联和故事来改。(就像作者菌写这本书,用到的很多诗也不可能全是我自己来写,也要用古人的诗句——但我和别的小说作者不同,我还是会偶尔亲自上阵来写的,哈哈哈哈!)
陈成来到这个时代后就明白了,这故事当然也不是发生在武则天时期——毕竟她那时候这里还叫“则天门”呢,“五凤楼”是当今天子李隆基即位后才改的。
不管了,反正今天我在这里,“五凤楼前呼万岁”这个故事的主角就换成我吧!
只是为难的是,这是个对联,不是诗啊!
还缺两句呢!
而且也不知道这两句符不符合诗的规则呢?
默念两遍,似乎不是很符合……
有点像顺口溜……
顺口溜嘛,顺口溜,那我就顺口胡诌呗!
到时候就说我写的不是“格律诗”,而是“古风”?嘿嘿。
陈成一时也不知道能不能从别的地方找两句来接上,接上会不会很违和。
诗的规则他只知道要押韵,押韵知道,中国有嘻哈整天“单押”“双押”什么的嘛。
前面两句的结尾,都是“岁”,还有什么诗是以这个结尾的嘛?
五凤楼前呼万岁,
万岁万岁万万岁。
不如——徘徊庭树下,
然后——自挂东南枝?
“噗!”随机组合完之后,陈成自己都乐了。
这个肯定不行,而且还不押韵——押是押的,但不是第四声呀!
想呀想呀,还真的让他想到两句!
这又要感谢他看过的另一部古装电影了!(合着这小子在现代啥事不干,每天净在腾讯视频上看电影电视剧去了……)
笑傲江湖之——东方不败!
这上面东方不败就有四句“顺口溜”(陈成也不知道那算不算是诗):
天下风云出我辈,
一入江湖岁月催。
皇图霸业谈笑中,
不胜人生一场醉。
这几句似乎还蛮契合耶!
应该是押韵的!
可“江湖”跟五凤楼一点关系都没有,所以前两句pass掉。
后面这个“皇图霸业”似乎跟唐玄宗挺契合的,就用这个不错,稍微改一改——
谈笑中?
谈笑中——樯橹灰飞烟灭?
不好意思,背串了,但是“谈笑中就灰飞烟灭了”很不好,改掉!
不要“谈笑”!
严肃的!
改!改成……
嗯,“掌控”,“皇图霸业掌控中”,不错!
“不胜人生一场醉”,似乎太消极了,改!
不要皇上他一个人醉!
要让皇上把大家都灌醉!
让大家都感动到流泪!
“天子百姓——一起醉!”
嗯,看起来……还有点意思。
就是最后一句似乎太直白了一点。
说干就干!
谁说我只会抄别人的?陈成小笔刷刷刷地就把自己第一首“原创度达百分之35”的大作完成了:
“万岁五凤楼
五凤楼前呼万岁,
万岁万岁万万岁!
皇图霸业兴盛中,
今夜全民一起醉!”
真正写的时候,机灵的小陈同学又改了几个字——因为他听说“熟读唐诗三百首,不会吟诗也会吟”,说不定自己背了这么多诗,已经有了很好的语感,自然而然地知道怎样改动才最顺口——到时候你们拿我的诗去和韵书一对,还完全合辙哩!
小陈美滋滋地想。
只是等他交上卷子,自己再看一眼时又忍不住有些犯恶心。
肉麻!
相当地肉麻!
不管了,随他去吧!
……
这就是陈十一郎这首“上上”大作时怎样写出来的全过程。
他觉得自己很肉麻,哪知道李林甫比他还肉麻,甚至嫌他还不够肉麻——
这句“万岁万岁万万岁”实